TEMODAL®
วัสดุที่ใช้งาน: temozolomide
เมื่อ ATH: L01AX03
CCF: ยาต้านมะเร็ง
รหัส ICD-10 (พยานหลักฐาน): C43, C71
เมื่อน้ำไขสันหลัง: 22.01.07
ผู้ผลิต: เออไถ LABO N.V. (ประเทศเบลเยียม)
ยา รูปแบบ, องค์ประกอบและบรรจุภัณฑ์
แคปซูล เจลาตินอย่างหนัก, ขนาด№3, มีฝาปิดสีเขียวขุ่นและสีขาว, ในแคปซูลเคลือบด้วยหมึกสีดำจารึก: ของkrыshechke – “เทโมดัล”, ในร่างกาย – “5 มก. “, สุกใสเครื่องหมายการค้า “สพร” และสองแถบ; เนื้อหาของแคปซูล – ผงสีขาวสีชมพูอ่อนหรือสีเหลืองสีน้ำตาลอ่อน.
1 หมวก. | |
temozolomide | 5 มก. |
สารเพิ่มปริมาณ: bezvodnaya แลคโตส, ซิลิคอนไดออกไซด์คอลลอยด์, โซเดียมคาร์บอกซี, กรดทาร์ทาริก, กรดสเตีย.
ส่วนผสมของเปลือกแคปซูล: ไทเทเนียมไดออกไซด์, โซเดียม lauryl, วุ้น.
5 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
20 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
แคปซูล เจลาตินอย่างหนัก, ขนาด№2, มีฝาปิดสีเหลืองขุ่นและสีขาว, ในแคปซูลเคลือบด้วยหมึกสีดำจารึก: ของkrыshechke – “เทโมดัล”, ในร่างกาย – “20 มก. “, สุกใสเครื่องหมายการค้า “สพร” และสองแถบ; เนื้อหาของแคปซูล – ผงสีขาวสีชมพูอ่อนหรือสีเหลืองสีน้ำตาลอ่อน.
1 หมวก. | |
temozolomide | 20 มก. |
สารเพิ่มปริมาณ: bezvodnaya แลคโตส, ซิลิคอนไดออกไซด์คอลลอยด์, โซเดียมคาร์บอกซี, กรดทาร์ทาริก, กรดสเตีย.
ส่วนผสมของเปลือกแคปซูล: ไทเทเนียมไดออกไซด์, โซเดียม lauryl, วุ้น.
5 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
20 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
แคปซูล เจลาตินอย่างหนัก, ขนาด№1, มีฝาสีชมพูสีขาวขุ่นและสีขาว, ในแคปซูลเคลือบด้วยหมึกสีดำจารึก: ของkrыshechke – “เทโมดัล”, ในร่างกาย – “100 มก. “, สุกใสเครื่องหมายการค้า “สพร” และสองแถบ; เนื้อหาของแคปซูล – ผงสีขาวสีชมพูอ่อนหรือสีเหลืองสีน้ำตาลอ่อน.
1 หมวก. | |
temozolomide | 100 มก. |
สารเพิ่มปริมาณ: bezvodnaya แลคโตส, ซิลิคอนไดออกไซด์คอลลอยด์, โซเดียมคาร์บอกซี, กรดทาร์ทาริก, กรดสเตีย.
ส่วนผสมของเปลือกแคปซูล: ไทเทเนียมไดออกไซด์, โซเดียม lauryl, วุ้น.
5 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
20 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
แคปซูล เจลาตินอย่างหนัก, ขนาด№0, มีฝาปิดสีฟ้าสีขาวขุ่นและสีขาว, ในแคปซูลเคลือบด้วยหมึกสีดำจารึก: ของkrыshechke – “เทโมดัล”, ในร่างกาย – “140 มก. “, สุกใสเครื่องหมายการค้า “สพร” และสองแถบ; เนื้อหาของแคปซูล – ผงสีขาวสีชมพูอ่อนหรือสีเหลืองสีน้ำตาลอ่อน.
1 หมวก. | |
temozolomide | 140 มก. |
สารเพิ่มปริมาณ: แล็กโตส, โซเดียมคาร์บอกซีแป้ง, ซิลิคอนไดออกไซด์คอลลอยด์, กรดทาร์ทาริก, กรดสเตีย.
ส่วนผสมของเปลือกแคปซูล: ไทเทเนียมไดออกไซด์, indigokarmin, โซเดียม lauryl, วุ้น.
องค์ประกอบของหมึกสำหรับจารึกอยู่บนเปลือกแคปซูล: ย้อมสีดำ (ครั่ง, เอทานอล, isopropanol, บิวทานอ, โพรพิลีนไกลคอล, น้ำบริสุทธิ์, น้ำแอมโมเนีย, โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์, ย้อมสีดำเหล็กออกไซด์).
5 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
20 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
แคปซูล เจลาตินอย่างหนัก, ขนาด№0, มีฝาปิดสีส้มสีขาวขุ่นและสีขาว, ในแคปซูลเคลือบด้วยหมึกสีดำจารึก: ของkrыshechke – “เทโมดัล”, ในร่างกาย – “180 มก. “, สุกใสเครื่องหมายการค้า “สพร” และสองแถบ; เนื้อหาของแคปซูล – ผงสีขาวสีชมพูอ่อนหรือสีเหลืองสีน้ำตาลอ่อน.
1 หมวก. | |
temozolomide | 180 มก. |
สารเพิ่มปริมาณ: แล็กโตส, โซเดียมคาร์บอกซีแป้ง, ซิลิคอนไดออกไซด์คอลลอยด์, กรดทาร์ทาริก, กรดสเตีย.
ส่วนผสมของเปลือกแคปซูล: ไทเทเนียมไดออกไซด์, เหล็กออกไซด์สีย้อมสีเหลือง, เหล็กออกไซด์สีย้อมสีแดง, โซเดียม lauryl, วุ้น.
องค์ประกอบของหมึกสำหรับจารึกอยู่บนเปลือกแคปซูล: ย้อมสีดำ (ครั่ง, เอทานอล, isopropanol, บิวทานอ, โพรพิลีนไกลคอล, น้ำบริสุทธิ์, น้ำแอมโมเนีย, โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์, ย้อมสีดำเหล็กออกไซด์).
5 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
20 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
แคปซูล เจลาตินอย่างหนัก, ขนาด№0, หมวกสีขาวขุ่นและสีขาว, ในแคปซูลเคลือบด้วยหมึกสีดำจารึก: ของkrыshechke – “เทโมดัล”, ในร่างกาย – “250 มก. “, สุกใสเครื่องหมายการค้า “สพร” และสองแถบ; เนื้อหาของแคปซูล – ผงสีขาวสีชมพูอ่อนหรือสีเหลืองสีน้ำตาลอ่อน.
1 หมวก. | |
temozolomide | 250 มก. |
สารเพิ่มปริมาณ: bezvodnaya แลคโตส, ซิลิคอนไดออกไซด์คอลลอยด์, carboxymethylcellulose โซเดียม, กรดทาร์ทาริก, กรดสเตีย.
ส่วนผสมของเปลือกแคปซูล: ไทเทเนียมไดออกไซด์, โซเดียม lauryl, วุ้น.
5 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
20 พีซี. – ขวดแก้วที่มืด (1) – กล่องกระดาษแข็ง.
การดำเนินการทางเภสัชวิทยา
Temodal® – imidazotetrazinovy นี้ตัวแทน alkylating, มีกิจกรรมต้าน. เมื่อฉีดเข้าไปในการไหลเวียนของระบบ, ที่ pH สรีรวิทยาผ่านการแปลงอย่างรวดเร็วเพื่อให้สารเคมีสาร – monometiltriazenoimidazolkarʙoksamida (MTIK). เป็นที่เชื่อกัน, พิษ MTIK เนื่องจาก alkylation ของ guanine ที่ O6 และ alkylation ตัวเลือกที่ไม่มีข้อความ7. เด่นชัด, ความเสียหายที่เกิดพิษต่อเซลล์, ส่งผลให้, ประกอบด้วย (ยิง) กลไกการกู้คืนผิดปกติตกค้างเมธิล.
เภสัช
การดูดซึม
หลังจาก temozolomide ในช่องปากจะถูกดูดซึมได้อย่างรวดเร็ว. จากสูงสุด ในพลาสมาจะประสบความสำเร็จที่มีค่าเฉลี่ย 0.5-1.5 ไม่ (ที่เก่าแก่ที่สุด – ตลอด 20 ม.) หลังจากที่การบริหาร. ยาเสพติด Temodal® กับอาหารที่ทำให้เกิดการลดลงใน Cสูงสุด บน 33% และเพื่อลด AUC 9%. หลังจากที่การบริหารช่องปาก Temodal® การศึกษาระดับปริญญาเฉลี่ยของการขับถ่ายในอุจจาระภายใน 7 วันที่เป็น 0.8%, แสดงให้เห็นการดูดซึมของยาเสพติดที่สมบูรณ์.
การกระจาย
temozolomide อย่างรวดเร็วเจาะ BBB และเข้าไปในน้ำไขสันหลัง.
วีง ไม่ได้ยา. temozolomide ถูกผูกไว้อย่างอ่อนกับโปรตีน (12-16%).
การหัก
มันจะถูกขับออกไปอย่างรวดเร็วในปัสสาวะ. T1/2 จากพลาสม่าจะอยู่ที่ประมาณ 1.8 ไม่. เส้นทางหลักของการขับถ่ายของ temozolomide – ไต. ตลอด 24 ชั่วโมงหลังจากการบริโภคประมาณ 5-10% ยาจะถูกกำหนดเป็นไม่เปลี่ยนแปลงในปัสสาวะ; ส่วนที่เหลือถูกขับออกมาในรูปแบบของไฮโดรคลอไร carboxamide 4 อะมิโน-5-imidazole (AIK), กรด temozolomidovoy หรือสารที่มีขั้วที่ไม่ปรากฏชื่อ. โปรโมชั่นและ T1/2 ไม่ได้ขึ้นอยู่กับปริมาณ.
เภสัชจลนศาสตร์ในสถานการณ์ทางคลินิกพิเศษ
โปรโมชั่นของยาเสพติดในพลาสมาไม่ได้ขึ้นอยู่กับอายุ, การทำงานของไตหรือการสูบบุหรี่.
รายละเอียดทางเภสัชจลนศาสตร์ของยาเสพติดในผู้ป่วยที่มีตับหรืออ่อนถึงระดับปานกลางระดับเดียวกัน, ทั้งในผู้ป่วยที่มีการทำงานของตับปกติ.
ในเด็ก AUC ดังกล่าวข้างต้น, กว่าในผู้ใหญ่.
ปริมาณสูงสุดทนในเด็กและผู้ใหญ่เป็นที่คล้ายกันและมีจำนวน 1000 มก. / m2 สำหรับหนึ่งรอบของการรักษา.
พยานหลักฐาน
- เผยแรก glioblastoma multiforme – การรักษาร่วมกับการรักษาด้วยรังสีตามด้วยยาเสริม;
- มะเร็ง glioma (glioblastoma multiforme หรือ anaplastic astrocytoma), ถ้าเกิดซ้ำหรือความคืบหน้าหลังการรักษามาตรฐาน;
- เนื้องอกมะเร็งระยะแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง – เป็นบรรทัดแรกตัวแทนในการรักษา.
ระบบการปกครองยา
Temodal® อยู่ภายใน, การอดอาหาร, ไม่น้อย, กว่า 1 ชั่วโมงก่อนมื้ออาหาร. ยาที่ได้รับมอบหมายจะต้องดำเนินการที่มีจำนวนน้อยที่สุดของแคปซูล. แคปซูลไม่ควรเปิดหรือเคี้ยว, พวกเขาควรจะกลืนกินทั้ง, มีแก้วน้ำ.
การวินิจฉัยใหม่ glioblastoma multiforme (การรักษา ผู้ใหญ่ ผู้ป่วยสูงอายุ 18 ปี).
การรักษาเบื้องต้น ความประพฤติ ร่วมกับการรักษาด้วยรังสี. Temodal® ยาในปริมาณของ 75 มก. / m2 เป็นประจำทุกวัน 42 วันพร้อมกับการรักษาด้วยรังสี (30 เศษของยาทั้งหมด 60 ตัวเมือง). การลดปริมาณไม่แนะนำ, แต่ยาเสพติดอาจจะขัดจังหวะขึ้นอยู่กับความอดทน. การเริ่มต้นใหม่ของยาเสพติดที่เป็นไปได้ตลอดระยะเวลา 42 วันของการรักษารวมถึง 49 วัน, แต่ถ้าเงื่อนไขดังต่อไปนี้: นับ neutrophil แน่นอนไม่น้อยกว่า 1,500 / เดือน, นับเกล็ดเลือด - ไม่น้อย 100 000/ล., เกณฑ์ที่เป็นพิษที่พบบ่อย (CTC) ไม่ได้ระดับที่สูงขึ้น 1 (ยกเว้นสำหรับผมร่วง, อาการคลื่นไส้อาเจียน). ในระหว่างการรักษาควรถือการศึกษารายสัปดาห์โดยการนับจำนวนของเซลล์เม็ดเลือด. ข้อเสนอแนะในการลดปริมาณยาเสพติดหรือกำจัด Temodal® รวมกันในระหว่างขั้นตอนการรักษาจะได้รับในตาราง 1.
ตาราง 1. ข้อเสนอแนะในการลดปริมาณยาเสพติดหรือกำจัด Temodal® การรักษาร่วมกับการรักษาด้วยรังสี
เกณฑ์ความเป็นพิษ | แบ่งในการยาเสพติด Temodal®* | การหยุดยาเสพติด Temodal® |
นับ neutrophil แน่นอน | ≥500 / ลิตร, แต่ <1500/ล. | ≤500 / ลิตร |
จำนวนเกล็ดเลือด | ≥10 000 เซลล์ / มม, แต่ <100 000/ล. | <10 000/ล. |
CTC พิษทางโลหิตวิทยา (ยกเว้นสำหรับผมร่วง, อาการคลื่นไส้อาเจียน) | ระดับ 2 | ระดับ 3 หรือ 4 |
*การเริ่มต้นใหม่ของยาเสพติด Temodal® บางทีถ้าเงื่อนไขต่อไปนี้: นับ neutrophil แน่นอนไม่น้อยกว่า 1,500 / เดือน, นับเกล็ดเลือด - ไม่น้อย 100 000/ล., เกณฑ์ที่เป็นพิษที่พบบ่อย (CTC) ไม่ได้ระดับที่สูงขึ้น 1 (ยกเว้นสำหรับผมร่วง, อาการคลื่นไส้อาเจียน).
การรักษาด้วย Adayuvantnaya รับการแต่งตั้งจาก 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากเสร็จสิ้นการรักษาด้วยการรวมกันและมีการดำเนินการออกเป็น 6 รอบเพิ่มเติม.
Tsikl1: Temodal® ยาในขนาด 150 มก. / m2 ในระหว่าง 5 วันตามด้วยส่วนที่เหลือ 23 วันในการรักษา.
วงจร 2: ปริมาณ Temodal® ก็สามารถที่จะเพิ่มขึ้น 200 มก. / m2/d, หาก, ที่ความเข้มของรอบแรกของความเป็นพิษทางโลหิตวิทยา (ให้สอดคล้องกับระดับความเป็นพิษ CTC) จะไม่เกิน 2 (ยกเว้นสำหรับผมร่วง, อาการคลื่นไส้อาเจียน), ขณะที่จำนวนที่แน่นอนของนิวโทรฟิเป็นไม่น้อยกว่า 1,500 / เดือน, และจำนวนเกล็ดเลือด – ไม่น้อย 100 000/ล.. ถ้าวงจร 2 ปริมาณ Temodal® มันก็ไม่ได้เพิ่มขึ้น, ก็ไม่ควรที่จะเพิ่มขึ้นในรอบต่อมา. ถ้าวงจร 2 ปริมาณรังสีที่เป็น 200 มก. / m2, ในปริมาณวันเดียวกันของยาเสพติดจะได้รับในรอบต่อไป (กรณีที่ไม่มีความเป็นพิษ). ในแต่ละรอบ Temodal ยาเสพติด® ดำเนินการสำหรับ 5 วันติดต่อกันตามมาด้วยการหยุดพัก 23 วัน. ข้อเสนอแนะในการลดปริมาณของขั้นตอนการรักษาแบบเสริมจะได้รับในตาราง 2 และ 3. ในวันที่ 22 ของการรักษา (21-วันรุ่งขึ้นหลังจากเข็มแรก) จำเป็นที่จะต้องดำเนินการศึกษาของการนับเม็ดเลือด. การยกเลิกหรือการลดลงของปริมาณที่ควรจะเป็น, ไปที่โต๊ะ 3.
ตาราง 2. ขั้นตอนที่ปริมาณของยาเสพติด Temodal® การรักษาเสริม
ชั้น | ปริมาณ (มก. / m2/d) | บันทึก |
-1 | 100 | การลดปริมาณรังสีที่ได้รับพิษก่อน (ซม.. ตาราง. 3) |
0 | 150 | ปริมาณในช่วงวงจร 1 |
1 | 200 | ปริมาณในระหว่างรอบ 2-6 (กรณีที่ไม่มีความเป็นพิษ) |
ตาราง 3. ข้อเสนอแนะในการลดปริมาณยาเสพติดหรือกำจัด Temodal® การรักษาเสริม
เกณฑ์ความเป็นพิษ | ลดปริมาณของยาเสพติด Temodal® บน 1 ชั้น (ซม.. ตาราง. 2) | การหยุดยาเสพติด Temodal® |
นับ neutrophil แน่นอน | <1000/ล. | * |
จำนวนเกล็ดเลือด | <50 000/ล. | * |
CTC พิษทางโลหิตวิทยา (ยกเว้นสำหรับผมร่วง, อาการคลื่นไส้อาเจียน) | ระดับ 3 | ระดับ 4* |
* Temodal® ควรจะยกเลิก, ถ้าคุณต้องการที่จะลดปริมาณการ <100 มก. / m2, และในกรณีของการกำเริบของระดับความเป็นพิษทางโลหิตวิทยา 3 (ยกเว้นสำหรับผมร่วง, อาการคลื่นไส้อาเจียน) หลังจากที่ลดลงยา.
glioma ร้ายหรือความก้าวหน้าที่เกิดขึ้นอีกในรูปแบบของ glioblastoma multiforme หรือ anaplastic astrocytoma (การรักษา ผู้ใหญ่และเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี). เนื้องอกมะเร็งที่พบการแพร่กระจาย (การรักษา ผู้ใหญ่).
ผู้ป่วย, เรื่องก่อนหน้านี้ที่จะรักษาด้วยเคมีบำบัด, Temodal® ยาในขนาด 200 มก. / m2 1 เวลา / วัน 5 วันติดต่อกันตามมาด้วยการแบ่งในการรับการเตรียมความพร้อมสำหรับ 23 วัน (รวมระยะเวลาหนึ่งรอบของการรักษาคือ 28 วัน).
สำหรับผู้ป่วย, ก่อนที่จะได้รับเคมีบำบัด, เริ่มต้นเป็นยา 150 มก. / m2 1 เวลา / วัน; ในปริมาณรอบที่สองอาจจะเพิ่มขึ้นถึง 200 มก. / m2/d ให้, วันแรกของเฟรมถัดไปไม่ได้นับ neutrophil แน่นอนด้านล่าง 1,500 / เดือน, และจำนวนเกล็ดเลือดต่ำกว่า 100 000/ล..
ข้อเสนอแนะสำหรับการปรับเปลี่ยนปริมาณของ Temodal® ในการรักษาโรคมะเร็งที่ก้าวหน้า glioma หรือซ้ำหรือเนื้องอกมะเร็ง
เริ่มต้นการรักษาด้วย Temodal® เฉพาะเมื่อนับ neutrophil แน่นอน≥1500 / ลิตรและเกล็ดเลือด≥100 000 เซลล์ / มม, ค่าเลือดที่สมบูรณ์ควรจะดำเนินการในวันที่ 22 (21-วันหลังจากเข็มแรก), แต่ไม่ช้า 48 ชั่วโมงของวันหลังจากนั้น; ต่อไป – รายสัปดาห์, จนนับ neutrophil แน่นอนจะไม่เกิน 1,500 เซลล์ / มม, และเกล็ดเลือดจะไม่เกิน 100 000/ล.. ที่นับ neutrophil แน่นอนด้านล่าง 1,000 เซลล์ / มมด้านล่างหรือเกล็ดเลือด 50,000 / เดือนในระหว่างรอบของการรักษาแต่ละ, ปริมาณในรอบถัดไปควรจะลดลงโดยหนึ่งในรอย. ยาที่เป็นไปได้: 100 มก. / m2, 150 มก. / m2 และ 200 มก. / m2. ปริมาณขั้นต่ำที่แนะนำคือ 100 มก. / m2.
ระยะเวลาการรักษาเป็นไปได้ 2 ปี. เมื่อโรคดำเนินการรักษาด้วยยาควรหยุด.
ผลข้างเคียง
การวินิจฉัยใหม่ glioblastoma multiforme (ผู้ป่วยผู้ใหญ่)
ตารางต่อไปนี้แสดงผลข้างเคียง, การทำเครื่องหมายในผู้ป่วยที่มีการวินิจฉัยใหม่ glioblastoma multiforme ระหว่างขั้นตอนการทำงานร่วมกันและการรักษาเสริมในการทดลองทางคลินิก (ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างการยาเสพติดและผลข้างเคียงที่ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้น). ความถี่ในการกระจายตัวของผลข้างเคียงที่ผลิตตามการเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไปดังต่อไปนี้: บ่อยครั้ง (>10%), บ่อยครั้ง (>1%,<10%), นาน ๆ ครั้ง (>0.1%, <1%).
การตอบสนองความถี่ | ปฏิกิริยาของตัวละคร | |
ขั้นตอนการรักษารวม (การรักษาด้วยรังสี) n = 288 | ขั้นตอนการรักษาแบบเสริม n = 224 | |
กลไกของความต้านทานต่อการติดเชื้อ | ||
บ่อยครั้ง | ช่องปาก candidiasis, เริม, อักเสบ, การติดเชื้อที่แผล, การติดเชื้ออื่น ๆ | ช่องปาก candidiasis, การติดเชื้ออื่น ๆ |
นาน ๆ ครั้ง | – | เริม, งูสวัด, อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ |
จากระบบเม็ดเลือดและระบบน้ำเหลือง | ||
บ่อยครั้ง | เม็ดเลือดขาว, lymphopenia, neutropenia, thrombocytopenia | โรคโลหิตจาง, neutropenia ไข้, เม็ดเลือดขาว, thrombocytopenia |
นาน ๆ ครั้ง | โรคโลหิตจาง, neutropenia ไข้ | lymphopenia, petechiae |
ระบบหัวใจและหลอดเลือด | ||
บ่อยครั้ง | บวม, รวม. อาการบวมของเท้า, อาการตกเลือด | อาการบวมของเท้า, อาการตกเลือด, เส้นเลือดตีบลึก |
นาน ๆ ครั้ง | การเต้นของหัวใจ, ความดันโลหิตสูงเส้นเลือด, เลือดออกในสมอง | บวม, รวม. อาการบวมน้ำ, ปอดเส้นเลือด |
ระบบทางเดินหายใจ | ||
บ่อยครั้ง | ไอ, ความไม่หายใจ | ไอ, ความไม่หายใจ |
นาน ๆ ครั้ง | โรคปอดบวม, การติดเชื้อของระบบทางเดินหายใจส่วนบน, คัดจมูก | โรคปอดบวม, การติดเชื้อของระบบทางเดินหายใจส่วนบน, โรคไซนัสอักเสบ, โรคหลอดลมอักเสบ |
ในส่วนของระบบต่อมไร้ท่อ | ||
นาน ๆ ครั้ง | kuşingoid | kuşingoid |
จากระบบประสาท | ||
บ่อยครั้ง | อาการปวดหัว | อาการปวดหัว, ชัก |
บ่อยครั้ง | ความกังวล, อารมณ์ lability, โรคนอนไม่หลับ, เวียนหัว, ความผิดปกติของความสมดุล, ความเข้มข้นของความบกพร่อง, ความสับสนและลดลงมีสติ, ชัก, ความจำเสื่อม, โรคระบบประสาท, อาชา, อาการง่วงนอน, ความผิดปกติของการพูด, การสั่นสะเทือน | ความกังวล, ที่ลุ่ม, อารมณ์ lability, โรคนอนไม่หลับ, เวียนหัว, ความผิดปกติของความสมดุล, ความเข้มข้นของความบกพร่อง, ความสับสน, ความผิดปกติของการพูด, gemiparez, ความจำเสื่อม, ความผิดปกติของระบบประสาท (ยังไม่ระบุ), โรคระบบประสาท, อาชา, อาการง่วงนอน, การสั่นสะเทือน |
นาน ๆ ครั้ง | ความไม่แยแส, ความผิดปกติของพฤติกรรม, ที่ลุ่ม, ภาพหลอน, imperception, ความผิดปกติของ extrapyramidal, รบกวนการเดิน, gemiparez, giperesteziya, gipesteziya, ความผิดปกติของระบบประสาท (ยังไม่ระบุ), สถานะ epilepticus, parosmija, ความกระหายน้ำ | ภาพหลอน, ความจำเสื่อม, รบกวนการเดิน, อัมพาตครึ่งซีก, giperesteziya, ความผิดปกติของความรู้สึก |
ผิวหนังและเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง, เต้านม | ||
บ่อยครั้ง | ผมร่วง, ผื่น | ผมร่วง, ผื่น |
บ่อยครั้ง | โรคผิวหนัง, xerosis, эritema, ที่ทำให้คัน, อาการบวมของใบหน้า | xerosis, ที่ทำให้คัน |
นาน ๆ ครั้ง | ความไวแสง, ความผิดปกติของเม็ดสี, ขัด | эritema, ความผิดปกติของเม็ดสี, เหงื่อที่เพิ่มขึ้น, ความเจ็บปวดในเต้านม, อาการบวมของใบหน้า |
ในส่วนของระบบกล้ามเนื้อ | ||
บ่อยครั้ง | ปวดข้อ, กล้ามเนื้ออ่อนแอ | ปวดข้อ, กล้ามเนื้ออ่อนแอ, ปวดกล้ามเนื้อ, อาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูก |
นาน ๆ ครั้ง | ความปวดหลัง, อาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูก, ปวดกล้ามเนื้อ, ผงาด | ความปวดหลัง, ผงาด |
ในส่วนของอวัยวะของวิสัยทัศน์ | ||
บ่อยครั้ง | มองเห็นภาพซ้อน | มองเห็นภาพซ้อน, ซ้อน, ข้อ จำกัด ของเขตข้อมูลภาพ |
นาน ๆ ครั้ง | อาการปวดตา, gemianopsiya, มองเห็นภาพซ้อน, ความรุนแรงลดลงภาพ, ข้อ จำกัด ของเขตข้อมูลภาพ | อาการปวดตา, ตาแห้ง, ความรุนแรงลดลงภาพ |
สำหรับในส่วนของการได้ยินและระบบขนถ่าย | ||
บ่อยครั้ง | amblyacousia | amblyacousia, หูอื้อ |
นาน ๆ ครั้ง | อาการปวดหู, hyperacusis, หูชั้นกลางอักเสบ, หูอื้อ | อาการหูหนวก, อาการปวดหู, เวียนหัว |
จากระบบการย่อยอาหาร | ||
บ่อยครั้ง | อาการเบื่ออาหาร, อาการท้องผูก, ความเกลียดชัง, อาเจียน | อาการเบื่ออาหาร, อาการท้องผูก, ความเกลียดชัง, อาเจียน |
บ่อยครั้ง | เพิ่มขึ้น ALT, giperglikemiâ, ลดน้ำหนัก, อาการปวดท้อง, โรคท้องร่วง, อาการอาหารไม่ย่อย, กลืนลำบาก, เปื่อย, รบกวนรสชาติ | เพิ่มขึ้น ALT, ลดน้ำหนัก, โรคท้องร่วง, อาการอาหารไม่ย่อย, กลืนลำบาก, เปื่อย, ปากแห้ง, รบกวนรสชาติ |
นาน ๆ ครั้ง | kaliopenia, กิจกรรมที่เพิ่มขึ้นของฟอสฟาอัลคาไลน์, น้ำหนักมากขึ้น, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, อ้วนขึ้น, สีเปลี่ยนภาษา, กิจกรรมที่เพิ่มขึ้นของ GGT, กระทำ, เอนไซม์ในตับ | giperglikemiâ, น้ำหนักมากขึ้น, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, อ้วนขึ้น, อาการท้องอืด, scatacratia, ริดสีดวงทวาร, กระเพาะอาหารและลำไส้, โรคทางทันตกรรม |
ด้วยระบบสืบพันธุ์ | ||
บ่อยครั้ง | ปัสสาวะบ่อย, ปัสสาวะเล็ด | ปัสสาวะเล็ด |
นาน ๆ ครั้ง | ความอ่อนแอ | dizurija, amenorrhea, menorragija, มีเลือดออกทางช่องคลอด, โรคช่องคลอดอักแสบ |
ออกจากร่างกายโดยรวม | ||
บ่อยครั้ง | ความเมื่อยล้า | ความเมื่อยล้า |
บ่อยครั้ง | ไข้, อาการปวด, ได้รับบาดเจ็บรังสี, เกิดอาการแพ้ | ไข้, อาการปวด, ได้รับบาดเจ็บรังสี, เกิดอาการแพ้ |
นาน ๆ ครั้ง | กระแสน้ำ, อาการอ่อนเปลี้ยเพลียแรง, การทำให้รุนแรงขึ้น, หนาว | อาการอ่อนเปลี้ยเพลียแรง, การทำให้รุนแรงขึ้น, หนาว |
ผลการวิจัยในห้องปฏิบัติการ: mielosuprescia (neytropeniya และ thrombocytopenia), มันเป็นปริมาณที่ จำกัด ผลข้างเคียง. ในผู้ป่วยทั้งสองกลุ่ม (เมื่อรวมและการรักษาเสริม) การเปลี่ยนแปลง 3 และ 4 โดยนิวโทรฟิขอบเขต, รวมทั้ง neutropenia, รายงานใน 8% กรณี, และเกล็ดเลือด, รวมทั้งภาวะเกล็ดเลือดต่ำ, – ใน 14% กรณี.
glioma ร้ายหรือความก้าวหน้าที่เกิดขึ้นอีก (ผู้ใหญ่และเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี) หรือเนื้องอกzlokačestvennaâ (ผู้ใหญ่)
เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ต่อไปนี้, เมื่อถ่ายทำเครื่องหมาย Temodal, อุบัติการณ์การกระจายไปตามการเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไปดังต่อไปนี้: บ่อยครั้ง (≥10%), บ่อยครั้ง (≥1%, <10%), นาน ๆ ครั้ง (≥0.1%, <1%), ไม่ค่อยมี (≥0.01%, <0.1%) และหายากมาก (<0.01%).
จากระบบเม็ดเลือด: บ่อยครั้ง – thrombocytopenia, neutropenia, lymphopenia; นาน ๆ ครั้ง – pancytopenia, เม็ดเลือดขาว, โรคโลหิตจาง. เมื่อการรักษาผู้ป่วยที่มีเนื้องอก glioma และแพร่กระจายได้รับรายงานจาก thrombocytopenia และ neutropenia 3 หรือ 4 ปริญญาใน 19% และ 17% ตามลำดับ – ใน glioma และ 20% และ 22% ตามลำดับ - ในเนื้องอก. โรงพยาบาลและ / หรือยกเลิกการ Temodal กับที่จำเป็นในการ 8% และ 4% ตามลำดับในกรณี glioma 3% และ 1.3% – มะเร็งผิวหนัง. ปราบปรามไขกระดูกมีการพัฒนาปกติภายในไม่กี่รอบแรกของการรักษา, สูงสุดระหว่าง 21 และ 28 เมื่อเร็ว ๆ นี้; การกู้คืนที่เกิดขึ้น, มักจะ, ในระหว่าง 1-2 สัปดาห์ที่ผ่านมา. หลักฐานของ myelosuppression สะสมไม่ถูกตั้งข้อสังเกต.
จากระบบการย่อยอาหาร: บ่อยครั้ง – ความเกลียดชัง, อาเจียน, อาการเบื่ออาหาร, อาการท้องผูก; บ่อยครั้ง – โรคท้องร่วง, อาการปวดท้อง, อาการอาหารไม่ย่อย, dysgeusia. พบมากที่สุดคืออาการคลื่นไส้อาเจียน. ในกรณีส่วนใหญ่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเหล่านี้ 1-2 (ต่ำถึงปานกลาง) องศาและพวกเขาไปได้ด้วยตัวเองหรือควบคุมพร้อมกับการรักษาด้วย antiemetic มาตรฐาน. ความถี่ของอาการคลื่นไส้และอาเจียนอย่างรุนแรง – 4%.
จากระบบประสาท: บ่อยครั้ง – อาการปวดหัว; บ่อยครั้ง – อาการง่วงนอน, เวียนหัว, อาชา, อาการอ่อนเปลี้ยเพลียแรง.
ปฏิกิริยาที่ผิวหนัง: บ่อยครั้ง – ผื่น, คัน, ผมร่วง, petechiae; ไม่ค่อยมี – อาการโรคลมพิษ, ผื่น, erythroderma, erythema multiforme, พิษที่ผิวหนัง necrolysis, กลุ่มอาการสตีเวนส์จอห์นสัน.
ในส่วนของระบบภูมิคุ้มกันของร่างกาย: ไม่ค่อยมี – เกิดอาการแพ้, รวมทั้งภูมิแพ้.
อื่น ๆ: บ่อยครั้ง – ความเมื่อยล้า; บ่อยครั้ง – ลดน้ำหนัก, ความไม่หายใจ, ไข้, หนาว, วิงเวียนทั่วไป; ไม่ค่อย - ติดเชื้อฉวยโอกาส, รวมทั้งโรคปอดบวม, ที่เกิดจากการ Pneumocystis carinii; ไม่ค่อยกล่าวถึงการพัฒนาของโรค myelodysplastic และโรคมะเร็งรอง, รวมทั้งโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว, และยังตั้งข้อสังเกตการพัฒนาของ pancytopenia ยาวกับความเสี่ยงของโรคโลหิตจางและภาวะมีบุตรยาก aplastic กลับไม่ได้.
ห้าม
- myelosuppression รุนแรง;
- การตั้งครรภ์;
- นม (ให้นมบุตร);
- เด็กอายุ 3 ปี (ซ้ำหรือ glioma มะเร็งที่ก้าวหน้า) หรือเพื่อ 18 ปี (ครั้งแรกที่เปิดเผย glioblastoma multiforme หรือเนื้องอกมะเร็ง);
- โรคทางพันธุกรรมที่หายาก, เช่นการแพ้กาแลคโต, ขาดlaktazыหรือกลูโคส galaktoznaya malyabsorbtsiya;
- แพ้ temozolomide หรือส่วนผสมอื่น ๆ, และ dacarbazine.
จาก ความระมัดระวัง ควรจะกำหนดให้ผู้ป่วยที่มีอายุมากกว่า 70 ปี, เกี่ยวกับไตอย่างรุนแรงหรือตับวาย.
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
การศึกษาของยาเสพติด Temodal® ในหญิงตั้งครรภ์ที่ไม่ได้รับ. ในการศึกษา preclinical ในหนูและกระต่าย, รับการรักษาด้วย Temodal® ปริมาณ 150 มก. / m2, มันตั้งข้อสังเกตผลกระทบ teratogenic และเป็นพิษของยาเสพติดในทารกในครรภ์. ดังนั้น Temodal® ไม่แนะนำให้ใช้ในระหว่างตั้งครรภ์.
ผู้ชายและผู้หญิงในวัยเจริญพันธุ์ ระหว่างการรักษาด้วย Temodal®, และ, น้อยที่สุด, ในระหว่าง 6 หลังจากสิ้นเดือนจะต้องใช้วิธีการคุมกำเนิดที่เชื่อถือได้ของ.
ไม่ทราบ, ไม่ว่าจะมีการจัดสรร temozolomide ด้วยนมแม่. ในระหว่างการให้นมบุตรควรละทิ้งเลี้ยงลูกด้วยนม, หรือจากการใช้ยา.
เพราะความเสี่ยงของภาวะมีบุตรยากกลับไม่ได้บนพื้นหลังของการรักษาด้วย Temodal® ผู้ป่วยชายก่อนการรักษาหากจำเป็นก็จะแนะนำเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการเก็บรักษาสเปิร์ม.
ข้อควรระวัง
การดำเนินการป้องกันโรคการรักษา antiemetic จะแนะนำก่อนที่จะเริ่มการรักษารวมกัน (การรักษาด้วยรังสี) และขอแนะนำอย่างยิ่งในช่วงการรักษาแบบเสริมของการวินิจฉัยใหม่ glioblastoma multiforme. ถ้าพื้นหลังของการรักษาด้วย Temodal® อาการคลื่นไส้อาเจียนหรือลูกเต้าตามมาแนะนำยาแก้อาเจียน. ยา antiemetic สามารถนำไป, และหลังรับประทานยา Temodal®. แม้ว่าอาเจียนการพัฒนาในครั้งแรก 2 ชั่วโมงหลังจากการบริหารงานของยาเสพติด Temodal® ยาเสพติดซ้ำในวันเดียวกันไม่ควรจะเป็น.
เนื่องจากความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของโรคปอดบวม, ที่เกิดจากการ Pneumocystis carinii, ผู้ป่วย, ได้รับการรักษาร่วมกับการรักษาด้วยรังสีสำหรับ 42 วัน (จนถึง 49 วัน), เพื่อให้ผู้ป่วยจะได้รับคำแนะนำในการดำเนินการรักษาการป้องกันการติดเชื้อ Pneumocystis carinii. แม้ว่าการพัฒนาขึ้นบ่อยของโรคปอดบวม, ที่เกิดจากการ Pneumocystis carinii, มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเป็นระยะเวลานานของการรักษาด้วย Temodal®, ระมัดระวังเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการพัฒนาเป็นไปได้ของพีซีควรจะใช้ด้วยความเคารพต่อผู้ป่วยทั้งหมด, ได้รับ Temodal®, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรวมกันกับ glucocorticosteroids.
พารามิเตอร์ทางเภสัชจลนศาสตร์ของยาเสพติด Temodal® ในผู้ป่วยที่มีการทำงานของตับปกติและในผู้ป่วยที่มีตับหรืออ่อนถึงปานกลางในความรุนแรงเทียบเคียงได้อย่างใกล้ชิด. ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติด Temodal® ในผู้ป่วยที่มีตับอย่างรุนแรง (คลาส C เด็กพัคห์) หรือมีความบกพร่องการทำงานของไตที่ไม่สามารถใช้ได้. จากการศึกษาคุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์ Temodal® ดูเหมือนว่าไม่น่า, ว่าแม้ผู้ป่วยที่มีตับอย่างรุนแรงหรือด้อยค่าของไตอาจต้องลดขนาดยา. กระนั้น, ได้รับการแต่งตั้งของยาเสพติด Temodal® ผู้ป่วยดังกล่าวควรจะระมัดระวัง.
ผู้ป่วยสูงอายุ (ระดับอาวุโส 70 ปี) ความเสี่ยงของการ neutropenia และ thrombocytopenia ดังกล่าวข้างต้น, กว่าในอายุน้อยกว่า. ดังนั้นผู้ป่วยผู้สูงอายุ Temodal® ควรจะกำหนดด้วยความระมัดระวัง.
เมื่อสัมผัสกับเนื้อหาแคปซูล (ผง) เยื่อบุผิวหนังหรือควรล้างด้วยน้ำปริมาณมาก.
ใช้ในกุมารเวชศาสตร์
ประสบการณ์ทางคลินิกกับยาเสพติด Temodal® ที่ multyformnoy ใน hlyoblastome เด็กอายุไม่เกิน 3 ปี และมะเร็ง melanoma เด็กและวัยรุ่นที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี หายไป. มีประสบการณ์ที่ จำกัด กับ Temodal คือ® ขณะที่อยู่ใน hlyome เด็กที่มีอายุมากกว่า 3 ปี.
ผลต่อความสามารถในการขับรถและการจัดการยานพาหนะของยานพาหนะ
บางผลข้างเคียงของยาเสพติด, เช่นอาการเซื่องซึมและความเมื่อยล้า, อาจส่งผลกระทบความสามารถในการขับรถหรือดำเนินกิจกรรมที่เป็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้น, จำเป็นต้องมีความเข้มข้นสูงและความเร็วในการเกิดปฏิกิริยาจิต.
ยาเกินขนาด
เมื่อมีการใช้ยาเสพติดในปริมาณที่ 500 มก. / m2, 750 มก. / m2, 1000 มก. / m2 และ 1250 มก. / m2 (ยาทั้งหมด, ที่ได้รับสำหรับวงจรการรักษา 5 วัน) ความเป็นพิษของยา จำกัด เป็นพิษทางโลหิตวิทยา, ตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อได้รับยาใด ๆ, แต่เด่นชัดมากขึ้น – ในปริมาณที่สูงขึ้น. กรณีที่มีการใช้ยาเกินขนาด (ปริมาณการต้อนรับ 2 กรัม / วัน 5 วัน), ซึ่งมีผลในการพัฒนา pancytopenia, ไข้, หลายอวัยวะล้มเหลวและความตาย. ก่อนที่จะมียาเสพติดมากขึ้น 5 วัน (จนถึง 64 วัน), ท่ามกลางผลข้างเคียงอื่น ๆ ที่สังเกตการยับยั้งการ hematopoiesis, ที่มีความซับซ้อนหรือไม่ซับซ้อนจากการติดเชื้อ, ในบางกรณีระยะเวลาและความรุนแรง, ร้ายแรง.
การรักษา: ยาแก้พิษที่ไม่รู้จัก. การตรวจสอบเลือดจะแนะนำและถ้าจำเป็น – การรักษาด้วย simptomaticheskaya.
ติดต่อยา
ยาเสพติด Temodal® ร่วมกับ ranitidine ไม่ได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายทางคลินิกในระดับของการดูดซึม Temodal.
แผนกต้อนรับส่วนหน้าร่วมกับ dexamethasone, prochlorperazine, phenytoin, karʙamazepinom, ondansetronom, ป้องกัน gistaminovyh ไม่มี2-รับหรือฟีไม่ได้ปรับเปลี่ยนการกวาดล้างของ temozolomide.
แผนกต้อนรับส่วนหน้าร่วมกับกรด valproic มีการทำเครื่องหมายที่ไม่ดี, แต่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในการกวาดล้างของ temozolomide.
การวิจัย, มุ่งเป้าไปที่การทำความเข้าใจผลกระทบของ temozolomide ในการเผาผลาญและการขับถ่ายของยาเสพติดอื่น ๆ, ไม่ได้ดำเนินการ. เพราะ, ซึ่ง temozolomide ไม่ได้เผาผลาญในตับและอ่อนผูกกับโปรตีน, ผลกระทบต่อเภสัชจลนศาสตร์ของยาเสพติดอื่น ๆ ที่ไม่น่า.
การใช้ยาเสพติด Temodal® ร่วมกับสารอื่น ๆ, กดไขกระดูก, มันอาจจะเพิ่มโอกาสในการ myelosuppression.
เงื่อนไขของอุปทานของร้านขายยา
ยาเสพติดที่ถูกปล่อยออกมาภายใต้การกําหนด.
เงื่อนไขและข้อกำหนด
ยาเสพติดควรเก็บให้พ้นมือเด็กที่อุณหภูมิ 2 องศาถึง 30 องศาเซลเซียส. อายุการเก็บรักษา – 2 ปี.