Voltaren Emulgel

Bahan aktif: Diclofenac
Apabila ATH: M02AA15
KFG: NSAID untuk kegunaan Luaran
ICD-10 kod (keterangan): M05, M15, M42, M 54.1, M 33.7, M 33.8, M65, M70, M71, M79, T 14.3
Apabila FMC: 05.01.02
Pengeluar: NOVARTIS PENGGUNA KESIHATAN S.A.. (Switzerland)

Borang dos, komposisi dan pembungkusan

◊ Gel untuk kegunaan Luaran 1% seragam, кремообразный, dari putih kepada kekuningan.

Eksipien: диэтиламин, carbomer 974r (carbopol), цетомакрогол 1000 (макрогол цетостеариловый эфир), цетиол LC (кокоил каприлокаприлат), alkohol isopropyl, cecair dihadiri oleh penyelidik bagi (минеральное масло), ароматический крем 45, Propylene glycol, Air yang ditapis.

20 г – тубы алюминиевые (1) – коробки картонные.
20 г – тубы ламинированные (1) – коробки картонные.
50 г – тубы алюминиевые (1) – коробки картонные.
50 г – тубы ламинированные (1) – коробки картонные.

Kesan farmakologi

NSAID untuk kegunaan Luaran. Memiliki tindakan aktiviti analgesik dan anti-radang yang kukuh. Tariff oppressing Cox-1 dan Cox-2, нарушает метаболизм арахидоновой кислоты и подавляет биосинтез простагландинов.

Применение Вольтарена^® Эмульгеля^® при воспалительном процессе приводит к уменьшению или устранению болевого синдрома и отека тканей.

Pharmacokinetics

При рекомендуемом способе нанесения препарата абсорбируется не более 6% diclofenac.

Testimoni

— посттравматическое воспаление мягких тканей и суставов, sebagai contoh, вследствие растяжений, перенапряжений и ушибов;

— ревматические заболевания мягких тканей (Bil. Tenosynovitis, ubatan herba, bursitis, поражения периартикулярных тканей);

— болевой синдром и отечность, связанные с заболеваниями мышц и суставов (Bil. artritis reumatoid, Osteoartritis, радикулиты, lumbago, sciatica).

Regimen pelega

Dadah digunakan pada Luaran.

Orang dewasa dan kanak-kanak lebih 12 tahun препарат наносят на кожу 3-4 раза/сут и слегка втирают. Необходимое количество препарата зависит от размера болезненной зоны. Разовая доза препарата – 2-4 g (что по объему сопоставимо соответственно с размером вишни или грецкого ореха). Selepas permohonan basuh tangan.

Длительность лечения зависит от показаний и эффективности терапии (для усиления эффекта гель можно применять вместе с другими лекарственными формами Вольтарена^®). Melalui 2 недели от начала терапии рекомендуется оценить целесообразность дальнейшего применения препарата.

Kesan-kesan sampingan

Reaksi Tempatan: Ekzema, Contact Dermatitis (gatal, kemerahan, bengkak di kawasan kulit yang dirawat, papules, vesicles, mengelupas).

Reaksi sistemik: ruam kulit yang umum, reaksi alahan (gatal-gatal, angioedema, bronchospasm), photosensitization.

Kontra

— “аспириновая” астма;

integriti integument kulit ialah;

-3rd trimester kehamilan;

- Laktasi;

- Kanak-kanak sehingga umur 12 tahun;

-meningkatkan sensitiviti terhadap asid acetylsalicylic atau NSAID lain;

— повышенная чувствительность к диклофенаку или другим компонентам препарата.

C berhati-hati следует назначать препарат при печеночной порфирии (di peringkat akut), SALURAN erosivno-yazvennah, berat hati manusia dan buah pinggang, kegagalan jantung kronik, asma, а также в I и II триместрах беременности и пациентам пожилого возраста.

Semasa hamil dan laktasi

Вольтарен^® Эмульгель^® нельзя применять в III триместре беременности. Использование в I и II триместрах беременности возможно только в том случае, когда польза от его применения для матери превосходит возможный риск для плода.

Опыта применения препарата Вольтарен^® Эмульгель^® в период лактации не имеется.

Arahan khas

Вольтарен^® Эмульгель^® harus digunakan hanya pada kulit yang utuh, mengelakkan luka terbuka. Selepas memohon, anda tidak harus mengenakan lakonan occluzionnuyu.

Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.

Overdose

Крайне низкая системная абсорбция активного компонента препарата при наружном применении делает передозировку Вольтарена^® Эмульгеля^® практически невозможной.

Interaksi ubat-ubatan yang ditetapkan

Вольтарен^® Эмульгель^® может усилить действие препаратов, menyebabkan fotosensibilizaciju.

Клинически значимого взаимодействия с другими лекарственными средствами не описано.

Bidang farmasi

Dadah ini diselesaikan dengan permohonan sebagai agen cuti Valium.

Menyimpan terma dan syarat

Ubat perlu disimpan daripada jangkauan kanak-kanak pada suhu tidak melebihi 30 ° c. Jangka hayat- 3 tahun.