ВИБРОЦИЛ

Bahan aktif: Dimethindene, Phenylephrine
Apabila ATH: R01AB01
KFG: Препарат с сосудосуживающим и противоаллергическим действием для местного применения в ЛОР-практике
ICD-10 kod (keterangan): H66, J00, J01, J06.9, J10, (J) 30.0, (J) 18.7, (J) 18.8, J31, J32, Z 51.4
Apabila FMC: 13.01.03.01
Pengeluar: NOVARTIS PENGGUNA KESIHATAN S.A.. (Switzerland)

Borang dos, komposisi dan pembungkusan

◊ Капли назальные в виде прозрачного раствора от бесцветного до слабо-желтого цвета, со слабым запахом лаванды.

Eksipien: benzalkonium klorida (dalam bentuk 50% penyelesaian), asid sitrik monohydrate, sodium gidrofosfat, sorbitol, масло лавандовое, air.

15 ml – botol kaca gelap (1) в комплекте с крышкой-пипеткой – pek kadbod.

◊ Nazalny semburan в виде прозрачного раствора от бесцветного до слабо-желтого цвета, со слабым запахом лаванды.

Eksipien: benzalkonium klorida (dalam bentuk 50% penyelesaian), asid sitrik monohydrate, sodium gidrofosfat, sorbitol, масло лавандовое, Air yang ditapis.

10 ml – botol polietilena (1) с распылителем – pek kadbod.

◊ Гель назальный seragam, от бесцветного до слабо-желтого цвета, со слабым специфическим запахом лаванды, свободный от механических примесей.

Eksipien: kontang natrium gidrofosfat, asid sitrik monohydrate, sorbitol, benzalkonium klorida (dalam bentuk 50% penyelesaian), масло лавандовое, gipromelloza, Air yang ditapis.

12 g – тубы алюминиевые с наконечником (1) – pek kadbod.

Kesan farmakologi

Препарат с сосудосуживающим и противоаллергическим действием для местного применения при заболеваниях ЛОР-органов.

Phenylephrine – симпатомиметик, при местном применении оказывает умеренное сосудосуживающее действие (за счет стимуляции α₁-адренорецепторов венозных сосудов слизистой оболочки носа), устраняет отек слизистой оболочки носа и его придаточных пазух.

Dimethindene – Penyekat histamine (H)₁-reseptor. Mempunyai kesan anti-alahan. Не снижает активность мерцательного эпителия слизистой оболочки носа.

Pharmacokinetics

Виброцил^® предназначен для местного применения, и его активность не зависит от концентрации активных веществ в плазме крови.

Testimoni

— острый ринит (Bil. untuk demam selsema);

— аллергический ринит (Bil. при сенной лихорадке);

-rhinitis vasomotor dan;

-rinitis kronik;

-resdung akut dan kronik;

— острый средний отит (в качестве вспомогательного средства);

— подготовка к хирургическим вмешательствам в области носа и устранение отека слизистой оболочки носа и придаточных пазух после хирургического вмешательства в этой области.

Regimen pelega

Перед применением препарата следует тщательно очистить полость носа.

Капли назальные закапывают в каждый носовой ход 3-4 kali / hari. Untuk kanak-kanak di bawah umur 1 tahun разовая доза – 1 капля. Bagi kanak-kanak daripada 1 Tahun untuk 6 tahun разовая доза составляет 1-2 titik. Bagi kanak-kanak kanan 6 лет и взрослых dos tunggal – 3-4 titik. Перед применением препарата следует тщательно очистить полость носа. Капли назальные закапывают в нос, запрокинув голову. Это положение головы сохраняют в течение нескольких минут. Грудным детям закапывают в нос перед кормлением.

Nazalny semburan kanak-kanak berusia 6 лет и взрослым melantik 1-2 suntikan ke dalam setiap laluan hidung 3-4 kali / hari. Распылитель следует держать вертикально, наконечником кверху. Держа голову прямо, вставляют наконечник в ноздрю, 1 раз коротким резким движением сжимают распылитель и, вынув наконечник из носа, разжимают. Во время впрыскивания рекомендуется слегка вдохнуть через нос.

Гель назальный kanak-kanak berusia 6 лет и взрослым вводят в каждый носовой ход как можно глубже 3-4 kali / hari. Применение геля назального непосредственно перед сном обеспечивает отсутствие заложенности носа в течение всей ночи.

Kesan-kesan sampingan

Reaksi Tempatan: jarang – слабо выраженное и преходящее ощущение жжения и сухости слизистой оболочки носа.

Kontra

— атрофический ринит (Bil. со зловонным отделяемым – Özen);

-kemasukan serentak MAO inhibitors dan tempoh selewat-lewatnya 14 hari selepas pembatalan mereka;

- Kanak-kanak sehingga umur 6 tahun (для спрея назального);

- Hipersensitiviti kepada dadah.

C berhati-hati следует применять препарат при сердечно-сосудистых заболеваниях (hipertensi arteri, aritmiah, генерализованном атеросклерозе), penyakit-penyakit kelenjar Tiroid, glaukoma sudut-penutupan, benign prostatic hyperplasia, инсулинзависимым сахарным диабетом.

C berhati-hati следует назначать Виброцил^® пациентам с выраженными реакциями на симпатомиметики, такими как бессонница и головокружение.

Semasa hamil dan laktasi

Учитывая возможное системное сосудосуживающее действие, Виброцил^® не рекомендуется применять при беременности и в период лактации.

Arahan khas

Виброцил^® в форме геля назального предпочтителен в случае сухости слизистой оболочки носа, при наличии корочек в полости носа, при последствиях травмы носа, а также для предупреждения заложенности носа ночью.

Виброцил^® не следует применять более 1 недели без консультации с врачом. Long (lebih 2 minggu) или чрезмерное применение препарата может вызвать тахифилаксию и эффект “рикошета” (медикаментозный ринит), привести к развитию системного сосудосуживающего действия.

Не следует превышать рекомендуемые дозы Виброцила^®. В противном случае возможно появление симптомов системного действия препарата.

Gunakan dalam Pediatrics

Kanak-kanak bawah 6 tahun применяют только капли назальные.

Kesan ke atas keupayaan untuk memandu kenderaan dan mekanisme pengurusan

Виброцил^® не оказывает седативного действия (не влияет на скорость психомоторных реакций).

Overdose

Gejala. При случайном приеме Виброцила^® внутрь маленькими детьми не отмечено каких-либо серьезных побочных эффектов.

В большинстве случаев симптомы передозировки отсутствовали, однако иногда сообщалось о таких симптомах, как чувство усталости, sakit di perut, tachycardia, hipertensi arteri, pengujaan, insomnia, paleness (чаще у детей при случайном приеме внутрь).

Rawatan: применение активированного угля и, mungkin, слабительного средства (промывание желудка не требуется); orang dewasa dan kanak-kanak berusia 6 лет показано введение большого количества жидкости. Terdapat tiada penawar khusus.

Interaksi ubat-ubatan yang ditetapkan

Phenylephrine (как и другие сосудосуживающие средства) противопоказан больным, получающим ингибиторы МАО в данное время или получавшим их в течение двух предыдущих недель.

Не следует назначать одновременно препарат с трициклическими антидепрессантами или антигипертензивными препаратами, sebagai contoh, Beta-adrenoblokatorami.

Bidang farmasi

Dadah ini diselesaikan dengan permohonan sebagai agen cuti Valium.

Menyimpan terma dan syarat

Препарат в форме капель назальных и спрея назального следует хранить в защищенном от света, недоступном для детей месте при температуре не выше 30°C, препарат в форме геля назального следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°C. Tarikh tamat tempoh – 3 tahun.