Persicaria hydropiper – Vann pepper – Melder hydropiper (L).

Однолетнее травянистое растение высотой 50—70 см, familier grechishnыh (Polygonaceae). Произрастает всюду, med unntak av langt nord, Для медицинских целей заготовляют надземную часть растения — траву.

Горец перечный – Kjemisk oppbygning

Трава горца перечного содержит флавоноиды (giperozid, Quercetin, Quercitrin, rutin, kempferol, рамназин и изорамнетин), tanniner, витамины A, D, IS, K, askorbinsyre, organisk syre (maursyre, eddiksyre), гликозид политопинерин.

Persicaria hydropiper – Farmakologiske egenskaper

Галеновые препараты горца перечного обладают кровоостанавливающими свойствами. Соединение, действующее антигеморрагически, в траве растения до настоящего времени не идентифицировано; известно лишь, что это свойство потенцируется дубильными веществами и некоторыми полифенольными соединениями, которые взаимодействуют с белками плазмы, закупоривают поврежденные мелкие сосуды и капилляры в желудочно-кишечном тракте и тормозят кровотечение, а также несколько повышают свертываемость крови. Foruten, летучее эфирное масло незначительно понижает АД. Флавоноидные соединения уменьшают проницаемость сосудистой стенки артериол и капилляров. Кровоостанавливающее действие горца перечного сочетается со способностью стимулировать сокращения мускулатуры матки подобно спорынье, однако эти свойства у горца перечного проявляются значительно слабее.

Благодаря содержанию в растении дубильных веществ наблюдается незначительное противопоносное и антимикробное действие галеновых препаратов, однако оно не имеет существенного значения. Галеновые препараты растения обладают также некоторым кардиотоническим и мочегонным свойством и несколько повышают тонус периферических сосудов.

Persicaria hydropiper – Bruk i medisin

Галеновые формы горца перечного с успехом применяют в акушерско-гинекологической практике при маточных послеродовых кровотечениях, при субинволюции матки, продолжительных и обильных менструациях. Foruten, настои и экстракты растения назначают при кровотечениях из мелких сосудов и капилляров желудка, tarm, а также при необильных геморроидальных кровотечениях.

Однако самостоятельно препараты горца перечного в настоящее время применяются редко. Обычно их используют в качестве вспомогательного средства в комплексной терапии при маточных и внутренних кровотечениях.

Траву горца перечного иногда применяют при поносе и энтероколитах в сочетании с различными лекарственными растениями. В комплексных сборах траву горца перечного назначают больным хроническим колитом, сопровождающимся эрозивно-язвенным поражением слизистой оболочки, а также для лечения геморроя. Траву горца перечного в составе сбора из лекарственных растений используют для приготовления ванночек при наружном лечении геморроя.

Persicaria hydropiper – Formuleringer, Dosering og administrasjons

Экстракт водяного перца жидкий. Прозрачная зелено-бурого цвета жидкость ароматного запаха, горьковато-вяжущего вкуса. Назначают по 30—40 капель 3—4 раза в день в качестве кровоостанавливающего средства.

Настой травы водяного перца: 20 g (2 skjeer) råmateriale blir plassert i en emaljert skål, Helle 200 ml (1 glass) varmt kokt vann og oppvarmet i kokende vann (i et vannbad) 15 m. avkjølt ved romtemperatur 45 m, filter, de resterende råvarer presse. Volumet av den resulterende infusjonen ble justert med kokt vann for å 200 ml. Den tilberedte infusjons oppbevares på et kjølig sted ikke mer enn 2 d.

Ta 1/3 стакана 3—4 раза в день до еды как кровоостанавливающее средство.

Råmaterialet er lagret i et tørt, kjølig sted.