ЛАНТУС СолоСтар
Actief materiaal: Insuline glargine
Wanneer ATH: A10AE04
CCF: Инсулин человеческий длительного действия
ICD-10 codes (getuigenis): E10, E11
Wanneer CSF: 15.01.01.04
Fabrikant: SANOFI-AVENTIS Duitsland GmbH (Duitsland)
Dosage Form, samenstelling en verpakking
De oplossing van de p / de invoering duidelijk, kleurloos of bijna kleurloos.
1 ml | |
инсулин гларгин | 3.6378 mg, |
что соответствует содержанию человеческого инсулина | 100 ME |
Hulpstoffen: cresol (m-cresol), цинка хлорид, glycerol (85%), Natriumhydroxide, zoutzuur, water d / en.
3 ml – flintglas cartridges (1) – шприц-ручки СолоСтар® (5) – packs karton.
Farmacologische werking
Инсулин гларгин является аналогом человеческого инсулина, полученным методом рекомбинации ДНК бактерий вида Escherichia coli (штаммы К12). Отличается низкой растворимостью в нейтральной среде. В составе препарата Лантус® СолоСтар® он полностью растворим, что обеспечивается кислой средой раствора для инъекций (рН=4). После введения в подкожно-жировую клетчатку раствор вследствие своей кислотности вступает в реакцию нейтрализации с образованием микропреципитатов, из которых постоянно высвобождаются небольшие количества инсулина гларгина, обеспечивая плавный (zonder pieken) профиль кривой “концентрация-время”, а также пролонгированное действие препарата.
Параметры связывания с инсулиновыми рецепторами инсулина гларгина и человеческого инсулина очень близки. Инсулин гларгин имеет биологический эффект аналогичный эндогенному инсулину.
Наиболее важным действием инсулина является регуляция метаболизма глюкозы. Инсулин и его аналоги снижают содержание глюкозы в крови, стимулируя потребление глюкозы периферическими тканями (особенно скелетной мускулатурой и жировой тканью), а также ингибируя образование глюкозы в печени (глюконеогенез). Инсулин подавляет липолиз в адипоцитах и протеолиз, одновременно усиливая синтез белка.
Пролонгированное действие инсулина гларгина непосредственно обусловлено сниженной скоростью его абсорбции, die u kunt toepassen 1 tijd / dag. После п/к введения начало его действия наблюдается, gemiddelde, door middel van 1 Nee. Средняя продолжительность действия составляет 24 Nee, maximaal – 29 Nee. Продолжительность действия инсулина и его аналогов (bv, инсулина гларгина) может существенно различаться как у разных пациентов, en de dezelfde patiënt.
Farmacokinetiek
Сравнительное изучение концентраций инсулина гларгина и инсулина-изофан после п/к введения в сыворотке крови у здоровых людей и пациентов с сахарным диабетом выявило замедленную и значительно более длительную абсорбцию, а также отсутствие пика концентрации у инсулина гларгина по сравнению с инсулином-изофан.
При п/к введении препарата 1 раз/сут устойчивая средняя концентрация инсулина гларгин в крови достигается через 2-4 сут ежедневного введения.
De aan / in een T1/2 инсулина гларгина и человеческого инсулина сопоставимы.
У человека в подкожно-жировой клетчатке инсулин гларгин частично расщепляется со стороны карбоксильного конца (С-конца) В-цепи (бета-цепи) vormen 21EEN-Gly-инсулина и 21EEN-Gly-des-30B-Thr-инсулина. В плазме присутствуют как неизмененный инсулин гларгин, так и продукты его расщепления.
Getuigenis
- Diabetes, insuline moet worden behandeld, volwassen, tieners en kinderen ouder dan 6 jaar.
Doseringsschema
Volwassenen en kinderen ouder dan 6 jaar препарат вводят п/к 1 раз/сут всегда в одно и то же время. Лантус® СолоСтар® следует вводить в подкожно-жировую клетчатку живота, schouder of heup. Места для инъекций должны чередоваться при каждом новом введении препарата в пределах рекомендуемых областей для п/к введения препарата.
Дозу препарата и время суток для его ведения устанавливают индивидуально. У пациентов с сахарным диабетом 2 типа Лантус® СолоСтар® можно применять как в качестве монотерапии, так и в сочетании с другими гипогликемическими препаратами.
Переход с лечения другими гипогликемическими препаратами на Лантус® СолоСтар®
При переводе пациента с инсулинов длительного или средней продолжительности действия на Лантус® СолоСтар® может потребоваться коррекция суточной дозы базального инсулина или изменение сопутствующей противодиабетической терапии (доз и режима введения инсулинов короткого действия или их аналогов, а также доз пероральных гипогликемических препаратов).
При переводе пациента с двукратного введения инсулина-изофан на однократное введение препарата Лантус® СолоСтар® следует уменьшить ежедневную дозу базального инсулина на 20-30% в первые недели лечения с целью снижения риска развития гипогликемии в ночные и ранние утренние часы. В течение этого периода снижение дозы Лантуса® следует компенсировать увеличением доз инсулина короткого действия с последующей индивидуальной коррекцией режима дозирования.
Как и при применении других аналогов человеческого инсулина, patiënten, получающих высокие дозы препаратов вследствие наличия антител к человеческому инсулину, при переходе на Лантус® СолоСтар® может наблюдаться повышение ответной реакции на введение инсулина. В процессе перехода на Лантус® СолоСтар® и в первые недели после него требуется тщательный контроль содержания глюкозы в крови и при необходимости – коррекция режима дозирования инсулина.
В случае улучшения регуляции метаболизма и обусловленного этим повышения чувствительности к инсулину может стать необходимой дальнейшая коррекция режима дозирования. Коррекция дозы также может потребоваться, bv, при изменении массы тела пациента, его образа жизни, времени суток для введения препарата или при появлении других обстоятельств, способствующих повышению предрасположенности к развитию гипо- или гипергликемии.
Het geneesmiddel mag niet worden toegediend in /. В/в введение обычной дозы, предназначенной для п/к введения, может вызвать развитие тяжелой гипогликемии.
Лантус® СолоСтар® не следует смешивать с другими препаратами инсулина или разводить. Je moet het zeker weten, чтобы в шприцах не содержалось остатков других лекарственных средств. При смешивании или разведении может измениться профиль действия инсулина гларгина во времени. Смешивание с другими инсулинами может вызывать выпадение осадка.
Длительность действия препарата Лантус® СолоСтар® зависит от локализации места его п/к введения.
Правила использования и обращения с предварительно заполненной шприц-ручкой СолоСтар®
Перед первым использованием шприц-ручку необходимо подержать при комнатной температуре 1-2 Nee.
Перед использованием следует осмотреть картридж внутри шприц-ручки. Его следует использовать только в случае, если раствор прозрачен, бесцветен, не содержит видимых твердых частиц и по консистенции напоминает воду.
Пустые шприц-ручки СолоСтар® не должны использоваться повторно и подлежат уничтожению.
Для предотвращения инфицирования предварительно заполненная шприц-ручка должна использоваться только одним пациентом и не передаваться другому лицу.
Перед использованием шприц-ручки СолоСтар® следует внимательно прочитать информацию по использованию.
Перед каждым использованием необходимо с осторожностью подсоединить новую иглу к шприц-ручке и провести тест на безопасность. Необходимо использовать только иглы, совместимые с СолоСтар®.
Необходимо принимать специальные меры предосторожности во избежание несчастных случаев, связанных с применением иглы, и возможностью переноса инфекции.
Ни в коем случае не следует использовать шприц-ручку СолоСтар® при ее повреждении или при неуверенности в том, что она будет работать надлежащим образом.
Следует всегда иметь в наличии запасную шприц-ручку СолоСтар® на случай потери или повреждения имеющегося экземпляра шприц-ручки СолоСтар®.
Если шприц-ручка СолоСтар® in de koelkast bewaard, ее следует достать за 1-2 ч перед предполагаемой инъекции, чтобы раствор принял комнатную температуру. Введение охлажденного инсулина является более болезненным. Использованная шприц-ручка СолоСтар® должна подвергаться уничтожению.
Шприц-ручку СолоСтар® необходимо предохранять от пыли и грязи. Внешнюю сторону шприц-ручки СолоСтар® можно очищать, протирая ее влажной тканью. Не следует погружать в жидкость, промывать и смазывать шприц-ручку СолоСтар®, поскольку этим можно ее повредить.
Шприц-ручка СолоСтар® точно дозирует инсулин и безопасна в работе. Она также требует бережного обращения. Следует избегать ситуаций, при которых может произойти повреждение шприц-ручки СолоСтар®. При подозрении на повреждение имеющегося экземпляра шприц-ручки СолоСтар®, следует использовать новую шприц-ручку.
Podium 1. Контроль инсулина
Необходимо проверить этикетку на шприц-ручке СолоСтар® voor, Om er zeker van te zijn, что он содержит соответствующий инсулин. Для Лантуса®шприц-ручка СолоСтар®серого цвета с пурпурной кнопкой для введения инъекции. После снятия колпачка шприца-ручки контролируют внешний вид содержащегося в ней инсулина: раствор инсулина должен быть прозрачен, бесцветен, не содержать видимых твердых частиц и по консистенции напоминать воду.
Podium 2. Подсоединение иглы
Необходимо использовать только иглы, совместимые со шприц-ручкой СолоСтар®. Для каждой последующей инъекции всегда применяют новую стерильную иглу. После удаления колпачка иглу необходимо осторожно установить на шприц- ручке.
Podium 3. Выполнение испытания на безопасность
Перед введением каждой инъекции необходимо провести тест на безопасность и убедиться, что шприц-ручка и игла хорошо работают и пузырьки воздуха удалены.
Отмеряют дозу, gelijk 2 единицам.
Наружный и внутренний колпачки иглы должны быть сняты.
Располагая шприц-ручку иглой вверх, осторожно постукивают по картриджу с инсулином пальцем таким образом, чтобы все пузырьки воздуха направились по направлению к игле.
Полностью нажимают на кнопку введения инъекции.
Если инсулин появляется на кончике иглы, het betekent, что шприц-ручка и игла работают правильно.
Если появления инсулина на кончике иглы не наблюдается, то стадия 3 может быть повторена до тех пор, пока инсулин не появится на кончике иглы.
Podium 4. Выбор дозы
Доза может быть установлена с точностью до 1 единицы от минимальной дозы (1 единица) tot een maximale dosis (80 units). Если необходимо ввести дозу, meer dan 80 units, следует провести 2 или более инъекций.
Дозировочное окошко должно показывать “0” после завершения испытания на безопасность. После этого может быть установлена необходимая доза.
Podium 5. Введение дозы
Пациент должен быть проинформирован о технике проведения инъекции медицинским работником.
Иглу необходимо ввести под кожу.
Кнопка введения инъекции должна быть нажата полностью. Она удерживается в этом положении в течение еще 10 сек до момента извлечения иглы. Таким образом обеспечивается введение выбранной дозы инсулина полностью.
Podium 6. Извлечение и выбрасывание иглы
Во всех случаях игла после каждой инъекции должна быть удалена и выброшена. Этим обеспечивается профилактика загрязнения и/или внесения инфекции, попадания воздуха в емкость для инсулина и утечки инсулина.
При удалении и выбрасывании иглы должны быть осуществлены специальные меры предосторожности. Соблюдайте рекомендованные меры безопасности для удаления и выбрасывания игл (bv, техника надевания колпачка одной рукой) voor, чтобы уменьшить риск несчастных случаев, связанных с применением иглы, а также предотвращения инфицирования.
После удаления иглы следует закрыть шприц-ручку СолоСтар® колпачком.
Bijwerking
Bepaling van de frequentie van bijwerkingen: Vaak (≥ 10%), vaak (≥ 1%, <10); soms (≥ 0.1%, < 1%); zelden (≥ 0.01%, < 0.1%), zelden (< 0.01%).
Bijwerkingen, geassocieerd met het effect op het koolhydraatmetabolisme: Vaak – gipoglikemiâ (особенно в случае, если доза инсулина превышает потребность в нем).
Симптомы развития гипогликемии обычно возникают внезапно. Однако часто психоневрологическим нарушениям на фоне нейрогликопении (zich moe voelen, необычная утомляемость или слабость, verminderd concentratievermogen, slaperigheid, Visuele stoornis, hoofdpijn, misselijkheid, спутанность сознания или его потеря, krampen) обычно предшествуют симптомы адренергической контррегуляции (активации симпатоадреналовой системы в ответ на гипогликемию): honger, prikkelbaarheid, нервное возбуждение или тремор, angst, bleke huid, “koude” zweet, tachycardie, выраженное сердцебиение (чем быстрее развивается гипогликемия и чем она тяжелее, тем сильнее выражены симптомы адренергической контррегуляции).
Приступы тяжелой гипогликемии, особенно повторяющиеся, могут приводить к поражению нервной системы. Эпизоды длительной и выраженной гипогликемии могут угрожать жизни пациентов, tk. при нарастании гипогликемии возможен даже смертельный исход.
Allergische reacties: zelden – аллергические реакции немедленного типа на инсулин (включая инсулин гларгин) или вспомогательные компоненты препарата – генерализованные кожные реакции, angio-oedeem, bronchospasme, hypotensie, schok. Эти реакции могут представлять угрозу для жизни пациента.
Het gebruik van insuline kan de vorming van antilichamen daartegen induceren. Образование антител, kruisreageren met humane insuline, наблюдалось с одинаковой частотой при применении инсулина-изофана и инсулина гларгина. В редких случаях наличие таких антител к инсулину может вызвать необходимость коррекции дозы с целью устранения тенденции к развитию гипо- или гипергликемии.
Uit het zenuwstelsel: zelden – disgevziya.
Op het gedeelte van het orgaan gezichtsveld: zelden – visuele beperking, retinopathie.
Значимые изменения регуляции содержания глюкозы в крови могут вызывать временные нарушения зрения вследствие изменения тургора тканей и показателя преломления хрусталика глаза.
Долгосрочная нормализация содержания глюкозы в крови снижает риск прогрессирования диабетической ретинопатии. На фоне инсулинотерапии, сопровождающейся резкими колебаниями содержания глюкозы в крови, возможно временное ухудшение течения диабетической ретинопатии. У пациентов с пролиферативной ретинопатией, особенно не получающих лечения фотокоагуляцией, эпизоды тяжелой гипогликемии могут приводить к развитию преходящей потери зрения.
Dermatologische reacties: vaak – как и при лечении любыми другими препаратами инсулина, возможны липодистрофия (1-2%) и локальная задержка абсорбции инсулина; soms – lipoatrofie. Постоянная смена мест инъекций в пределах областей тела, рекомендуемых для п/к введения инсулина, может способствовать уменьшению выраженности этой реакции или предотвратить ее развитие.
Op het deel van het bewegingsapparaat: zelden – spierpijn.
Metabolisme: zelden – natriumretentie, zwelling (vooral, если интенсифицированная инсулинотерапия приводит к улучшению ранее недостаточной регуляции метаболических процессов).
Lokale reacties: vaak (3-4%) – roodheid, pijn, jeuk, netelroos, отек или воспаление в месте введения. В большинстве случаев незначительные реакции разрешаются в течение периода от нескольких дней до нескольких недель.
Профиль безопасности для пациентов моложе 18 jaar, algemeen, подобен профилю безопасности для пациентов старше 18 jaar. У пациентов моложе 18 лет относительно чаще возникают реакции в месте введения и кожные реакции (huiduitslag, netelroos). Данные по безопасности у детей младше 6 is geen.
Contra
- Kinderen tot de leeftijd van 6 jaar (отсутствие клинических данных по применению);
— повышенная чувствительность к инсулину гларгину или к любому из вспомогательных компонентов препарата.
VAN voorzichtigheid het geneesmiddel moet worden gebruikt tijdens de zwangerschap (возможность изменения потребности в инсулине в течение беременности и после родов).
Zwangerschap en borstvoeding
С осторожностью следует применять Лантус® СолоСтар®Zwangerschap. Verplichte zorgvuldige controle van de bloedsuikerspiegel.
Для больных с имевшимся ранее или гестационным сахарным диабетом важно в течение всей беременности поддерживать гликемический контроль. В I триместре беременности потребность в инсулине может снижаться, во II и III триместрах – увеличиваться. Непосредственно после родов потребность в инсулине уменьшается, в связи с чем возрастает риск развития гипогликемии. В этих условиях существенное значение имеет тщательный контроль содержания глюкозы в крови.
IN experimentele studies на животных не было получено прямых или косвенных данных об эмбриотоксическом или фетотоксическом действии инсулина гларгина.
Контролируемых клинических исследований безопасности применения препарата Лантус®СолоСтар® при беременности до настоящего времени не проводилось. Имеются данные о применении Лантуса®СолоСтар® in 100 беременных женщин с сахарным диабетом. Течение и исход беременности у данных пациенток не отличались от таковых у беременных с сахарным диабетом, получавших другие препараты инсулина.
У женщин в период грудного вскармливания может потребоваться коррекция режима дозирования инсулина и диеты.
Waarschuwingen
Лантус® СолоСтар® не является препаратом выбора для лечения диабетического кетоацидоза. В таких случаях рекомендуется в/в введение инсулина короткого действия.
В связи с ограниченным опытом применения Лантуса® СолоСтар® не было возможности оценить его эффективность и безопасность при лечении пациентов с нарушением функции печени или пациентов почечной недостаточностью средней или тяжелой степени.
У пациентов с нарушением функции почек потребность в инсулине может уменьшиться в связи с ослаблением процессов его элиминации. У пациентов пожилого возраста прогрессирующее ухудшение функции почек может привести к стойкому снижению потребности в инсулине.
У пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью потребность в инсулине может быть понижена в связи с уменьшением способности к глюконеогенезу и замедлением биотрансформации инсулина.
В случае неэффективного контроля над уровнем содержания глюкозы в крови, а также при наличии тенденции к развитию гипо- или гипергликемии, прежде чем приступать к коррекции режима дозирования, следует проверить точность соблюдения предписанной схемы лечения, мест введения препарата и техники грамотного проведения п/к инъекций, учитывая все влияющие на это факторы.
Gipoglikemiâ
Время развития гипогликемии зависит от профиля действия применяемых инсулинов и может, dus, изменяться при смене схемы лечения. Вследствие увеличения времени поступления в организм инсулина длительного действия при применении Лантуса® СолоСтар®, следует ожидать меньшей вероятности развития ночной гипогликемии, тогда как в ранние утренние часы эта вероятность выше. При возникновении гипогликемии у пациентов, получающих Лантус® СолоСтар®, следует учитывать возможность замедления выхода из состояния гипогликемии в связи с пролонгированным действием инсулина гларгина.
Patiënten, у которых эпизоды гипогликемии могут иметь особое клиническое значение, incl. при выраженном стенозе коронарных артерий или сосудов головного мозга (риск развития кардиальных и церебральных осложнений гипогликемии), а также пациентам с пролиферативной ретинопатией, особенно если они не получают лечения фотокоагуляцией (риск преходящей потери зрения вследствие гипогликемии), следует соблюдать особые меры предосторожности и тщательно контролировать содержание глюкозы в крови.
Пациентов следует предупредить о состояниях, при которых симптомы-предвестники гипогликемии могут уменьшиться, стать менее выраженными или отсутствовать у определенных групп риска, к которым относятся:
- Patiënten, у которых заметно улучшилась регуляция содержания глюкозы в крови;
- Patiënten, у которых гипогликемия развивается постепенно;
— пациенты пожилого возраста;
- Patiënten, переведенные с инсулина животного происхождения на человеческий инсулин;
— пациенты с невропатией;
— пациенты с длительным течением сахарного диабета;
- Patiënten, страдающие психическими расстройствами;
- Patiënten, получающие сопутствующее лечение другими лекарственными препаратами.
Такие ситуации могут приводить к развитию тяжелой гипогликемии (с возможной потерей сознания) voor, как пациент осознает, что у него развивается гипогликемия.
Wanneer, если отмечаются нормальные или сниженные показатели гликированного гемоглобина, необходимо учитывать возможность развития повторяющихся нераспознанных эпизодов гипогликемии (vooral 's nachts).
Соблюдение пациентами схемы дозирования, диеты и режима питания, правильное применение инсулина и контроль появления симптомов гипогликемии способствуют существенному снижению риска развития гипогликемии. При наличии факторов, повышающих предрасположенность к гипогликемии, необходимо особенно тщательное наблюдение, tk. dosisaanpassing van insuline voorschrijven. К этим факторам относятся:
— смена места введения инсулина;
— повышение чувствительности к инсулину (bv, при устранении факторов стресса);
— непривычная, повышенная или длительная физическая активность;
— интеркуррентные заболевания, сопровождающиеся рвотой, diarree;
— нарушение диеты и режима питания;
— пропущенный прием пищи;
— потребление алкоголя;
— некоторые некомпенсированные эндокринные нарушения (bv, gipotireoz, недостаточность аденогипофиза или коры надпочечников);
— сопутствующее лечение некоторыми другими лекарственными средствами.
Интеркуррентные заболевания
При интеркуррентных заболеваниях требуется более интенсивный контроль содержания глюкозы в крови. Во многих случаях показано проведение анализа на наличие кетоновых тел в моче, также часто требуется коррекция режима дозирования инсулина. Потребность в инсулине нередко возрастает. Больные сахарным диабетом типа 1 должны продолжать регулярное потребление, tenminste, небольшого количества углеводов, даже при приеме пищи лишь в малых объемах или при отсутствии возможности принимать пищу, а также при рвоте. Deze patiënten moeten nooit volledig insuline staken.
Overdose
Symptomen: тяжелая и иногда длительная гипогликемия, угрожающая жизни больного.
Behandeling: эпизоды умеренной гипогликемии обычно купируются путем приема внутрь быстроусвояемых углеводов. Может возникнуть необходимость изменения схемы дозирования препарата, режима питания или физической активности.
Эпизоды более тяжелой гипогликемии, vergezeld van coma, convulsies of neurologische aandoeningen, требуют в/м или п/к введения глюкагона, а также в/в введения 40% dextrose. Может потребоваться длительный прием углеводов и наблюдение специалиста, tk. возможен рецидив гипогликемии после видимого клинического улучшения.
Geneesmiddelinteracties
Пероральные гипогликемические средства, ACE-remmers, disopyramide, fibraten, fluoxetine, MAO-remmers, pentoxifylline, propoksyfen, салицилаты и сульфаниламидные противомикробные средства могут усилить гипогликемическое действие инсулина и повысить предрасположенность к развитию гипогликемии. При данных комбинациях может потребоваться коррекция дозы инсулина гларгина.
GCS, danazol, diazoksid, Urineafdrijvend, glucagon, Isoniazide, Oestrogenen, гестагены, fenothiazines, somatotropine, sympathicomimetische (bv, epinefrine, salbutamol, terbutaline), schildklierhormonen, proteaseremmers toegediend krijgen., Sommige antipsychotica (bv, оланзапин или клозапин) могут уменьшить гипогликемическое действие инсулина. При данных комбинациях может потребоваться коррекция дозы инсулина гларгина.
При одновременном применении препарата Лантус® СолоСтар® met bètablokkers, clonidine, солями лития, этанолом возможно как усиление, так и ослабление гипогликемического действия инсулина. Пентамидин при сочетании с инсулином может вызывать гипогликемию, которая иногда сменяется гипергликемией.
In een applicatie met drugs, обладающими симпатолитическим действием, такими как бета- adrenoblokatorы, klonidin, гуанфацин и резерпин возможно уменьшение или отсутствие признаков адренергической контррегуляции (активации симпатической нервной системы) при развитии гипогликемии.
Farmaceutische interactie
Лантус® СолоСтар® не следует смешивать с другими препаратами инсулина, с любыми другими лекарственными средствами или разводить. При смешивании или разведении может измениться профиль его действия во времени, Behalve, смешивание с другими инсулинами может вызывать выпадение осадка.
Voorwaarden voor de levering van apotheken
Het geneesmiddel wordt afgegeven onder de voorgeschreven.
Voorwaarden en bepalingen
Het geneesmiddel moet buiten het bereik van kinderen te worden opgeslagen, de donkere plaats bij een temperatuur tussen 2° c tot 8° c; Niet in de vriezer. Houdbaarheid – 3 jaar.
При хранении препарата Лантус® СолоСтар® в холодильнике нужно следить за тем, чтобы контейнеры непосредственно не соприкасались с морозильным отсеком или замороженными упаковками.
Используемые одноразовые шприц-ручки СолоСтар® следует хранить в защищенном от света месте при температуре не выше 25°С. Предварительно заполненную шприц-ручку СолоСтар® не следует охлаждать. Перед первым использованием шприц-ручку Лантус® СолоСтар® необходимо выдержать при комнатной температуре 1-2 Nee.
Срок годности препарата в одноразовой шприц-ручке СолоСтар® после первого использования – 4 van de week. Рекомендуется отмечать на этикетке дату первого введения препарата.