חומר פעיל: Dimethindene, Phenylephrine
כאשר ATH: R01AB01
CCF: Препарат с сосудосуживающим и противоаллергическим действием для местного применения в ЛОР-практике
ICD-10 קודים (עדות): H66, J00, J01, J06.9, J10, J30.0, J30.1, J30.3, J31, J32, Z51.4
כאשר CSF: 13.01.03.01
יצרן: נוברטיס לצרכן בריאות S.A. (שווייץ)
◊ טיפות האף в виде прозрачного раствора от бесцветного до слабо-желтого цвета, со слабым запахом лаванды.
| 1 מיליליטר | |
| Phenylephrine | 2.5 מ"ג |
| maleate dimethindene | 250 ז |
Excipients: כלוריד benzalkonium (בצורה 50% פתרון), מונוהידראט חומצת לימון, פוספט מימן נתרן, סורביטול, масло лавандовое, מים.
15 мл – флаконы темного стекла (1) в комплекте с крышкой-пипеткой – пачки картонные.
◊ ריסוס nazalynыy в виде прозрачного раствора от бесцветного до слабо-желтого цвета, со слабым запахом лаванды.
| 1 מיליליטר | |
| Phenylephrine | 2.5 מ"ג |
| maleate dimethindene | 250 ז |
Excipients: כלוריד benzalkonium (בצורה 50% פתרון), מונוהידראט חומצת לימון, פוספט מימן נתרן, סורביטול, масло лавандовое, מים מטוהרים.
10 мл – флаконы полиэтиленовые (1) с распылителем – пачки картонные.
◊ Гель назальный הומוגנית, חסר צבע למעט צהוב, со слабым специфическим запахом лаванды, свободный от механических примесей.
| 1 ז | |
| Phenylephrine | 2.5 מ"ג |
| maleate dimethindene | 250 ז |
Excipients: הנתרן נטול מים gidrofosfat, מונוהידראט חומצת לימון, סורביטול, כלוריד benzalkonium (בצורה 50% פתרון), масло лавандовое, gipromelloza, מים מטוהרים.
12 г – тубы алюминиевые с наконечником (1) – пачки картонные.
Препарат с сосудосуживающим и противоаллергическим действием для местного применения при заболеваниях ЛОР-органов.
Фенилэфрин – симпатомиметик, при местном применении оказывает умеренное сосудосуживающее действие (за счет стимуляции α1-адренорецепторов венозных сосудов слизистой оболочки носа), устраняет отек слизистой оболочки носа и его придаточных пазух.
Диметинден – блокатор гистаминовых H1-קולטנים. יש לו השפעה אנטי-אלרגית. Не снижает активность мерцательного эпителия слизистой оболочки носа.
Виброцил® предназначен для местного применения, и его активность не зависит от концентрации активных веществ в плазме крови.
— острый ринит (כולל. עם הצטננות);
— аллергический ринит (כולל. при сенной лихорадке);
- נזלת זומוטוריים;
- נזלת כרונית;
— острый и хронический синусит;
— острый средний отит (כאדג'ובנט);
— подготовка к хирургическим вмешательствам в области носа и устранение отека слизистой оболочки носа и придаточных пазух после хирургического вмешательства в этой области.
Перед применением препарата следует тщательно очистить полость носа.
טיפות האף закапывают в каждый носовой ход 3-4 פעמים / יום. ל ילדים בגילים 1 שנה разовая доза – 1 капля. לילדים מ 1 שנה ל 6 שנים מנה אחת של 1-2 טיפות. לילדים בכיר 6 лет и взрослых разовая доза – 3-4 טיפות. Перед применением препарата следует тщательно очистить полость носа. Капли назальные закапывают в нос, запрокинув голову. Это положение головы сохраняют в течение нескольких минут. Грудным детям закапывают в нос перед кормлением.
ריסוס nazalynыy ילדים מעל גיל 6 שנים ומבוגרים למנות 1-2 הזרקות לכל מעבר אף 3-4 פעמים / יום. Распылитель следует держать вертикально, наконечником кверху. Держа голову прямо, вставляют наконечник в ноздрю, 1 раз коротким резким движением сжимают распылитель и, вынув наконечник из носа, разжимают. Во время впрыскивания рекомендуется слегка вдохнуть через нос.
Гель назальный ילדים מעל גיל 6 שנים ומבוגרים вводят в каждый носовой ход как можно глубже 3-4 פעמים / יום. Применение геля назального непосредственно перед сном обеспечивает отсутствие заложенности носа в течение всей ночи.
תגובות מקומיות: редко – слабо выраженное и преходящее ощущение жжения и сухости слизистой оболочки носа.
- נזלת מכולה (כולל. со зловонным отделяемым – озена);
- קבלה סימולטני של מעכבי MAO והתקופה שעד ל 14 ימים לאחר ביטולם;
- ילדים עד גיל 6 שנים (לתרסיס לאף);
- רגישות יתר לתרופה.
מ זהירות следует применять препарат при сердечно-сосудистых заболеваниях (יתר לחץ דם, aritmijax, генерализованном атеросклерозе), מחלות בלוטת התריס, גלאוקומה זווית סגירה, הגדלה שפירה של הערמונית, инсулинзависимым сахарным диабетом.
מ זהירות следует назначать Виброцил® пациентам с выраженными реакциями на симпатомиметики, такими как бессонница и головокружение.
Учитывая возможное системное сосудосуживающее действие, Виброцил® не рекомендуется применять при беременности и в период лактации.
Виброцил® в форме геля назального предпочтителен в случае сухости слизистой оболочки носа, при наличии корочек в полости носа, при последствиях травмы носа, а также для предупреждения заложенности носа ночью.
Виброцил® לא צריך להיות מיושם יותר 1 недели без консультации с врачом. ארוך (יותר 2 שבועות) или чрезмерное применение препарата может вызвать тахифилаксию и эффект “рикошета” (медикаментозный ринит), привести к развитию системного сосудосуживающего действия.
Не следует превышать рекомендуемые дозы Виброцила®. В противном случае возможно появление симптомов системного действия препарата.
השתמש ברפואת ילדים
ילדים צעיר 6 שנים применяют только капли назальные.
השפעות על יכולת נהיגה ברכב ומנגנוני ניהול
Виброцил® שום פעולת הרגעה (не влияет на скорость психомоторных реакций).
סימפטומים. При случайном приеме Виброцила® внутрь маленькими детьми не отмечено каких-либо серьезных побочных эффектов.
В большинстве случаев симптомы передозировки отсутствовали, однако иногда сообщалось о таких симптомах, как чувство усталости, כאב בבטן, טכיקרדיה, יתר לחץ דם עורקים, עירור, נדודי שינה, עור חיוור (чаще у детей при случайном приеме внутрь).
טיפול: применение активированного угля и, אולי, слабительного средства (промывание желудка не требуется); מבוגרים וילדים מעל גיל 6 лет показано введение большого количества жидкости. אין תרופה ספציפית.
Phenylephrine (как и другие сосудосуживающие средства) противопоказан больным, получающим ингибиторы МАО в данное время или получавшим их в течение двух предыдущих недель.
Не следует назначать одновременно препарат с трициклическими антидепрессантами или антигипертензивными препаратами, למשל, חוסמי בטא.
התרופה נפתרה ליישום כחגי וליום סוכן.
Препарат в форме капель назальных и спрея назального следует хранить в защищенном от света, נגיש לילדים בטמפרטורה שאינו עולה על 30 מעלות צלזיוס, препарат в форме геля назального следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°C. חיי מדף - 3 שנה.
אתר זה משתמש בעוגיות ובשירותים כדי לאסוף נתונים טכניים מהמבקרים כדי להבטיח ביצועים ולשפר את איכות השירות.. על ידי המשך השימוש באתר שלנו, אתה מסכים אוטומטית לשימוש בטכנולוגיות אלו.
Read More