VOLTAREN EMULGEL IN

Aktivt material: Diklofenak
När ATH: M02AA15
CCF: NSAID för utomhusbruk
ICD-10 koder (vittnesmål): M05, M15, M42, M54.1, M54.3, M54.4, M65, M70, M71, M79, T14.3
När CSF: 05.01.02
Tillverkare: Novartis Consumer Health S.A. (Schweiz)

doseringsform, sammansättning och förpackning

◊ Gel för utvärtes bruk 1% uniform, кремообразный, vit till gulaktig.

Hjälpämnen: диэтиламин, karbomer 974R (Carbopol), tsetomakrohol 1000 (макрогол цетостеариловый эфир), цетиол LC (кокоил каприлокаприлат), isopropylalkohol, Flytande paraffin (минеральное масло), ароматический крем 45, propylenglykol, Renat vatten.

20 g – aluminium tuba (1) – kartonger.
20 g – тубы ламинированные (1) – kartonger.
50 g – aluminium tuba (1) – kartonger.
50 g – тубы ламинированные (1) – kartonger.

Farmakologisk verkan

NSAID för utomhusbruk. Den har en uttalad analgetisk och antiinflammatorisk effekt. Nyeizbiratyelino ära härlighet ugnyetaya 1 e 2, нарушает метаболизм арахидоновой кислоты и подавляет биосинтез простагландинов.

Применение Вольтарена^® Эмульгеля^® при воспалительном процессе приводит к уменьшению или устранению болевого синдрома и отека тканей.

Farmakokinetik

При рекомендуемом способе нанесения препарата абсорбируется не более 6% diklofenak.

Vittnesbörd

- Posttraumatiskt inflammation i mjuka vävnader och leder, t.ex, på grund av stukningar, Spännings och blåmärken;

- Reumatiska sjukdomar i mjukdelar (inkl. tendinit, ʙursit, поражения периартикулярных тканей);

— болевой синдром и отечность, связанные с заболеваниями мышц и суставов (inkl. reumatism, osteoartrit, радикулиты, lyumbago, ischias).

Dosregim

Läkemedlet används lokalt.

Vuxna och barn över 12 år препарат наносят на кожу 3-4 раза/сут и слегка втирают. Необходимое количество препарата зависит от размера болезненной зоны. En enda dos av läkemedlet – 2-4 g (что по объему сопоставимо соответственно с размером вишни или грецкого ореха). Efter applicering av läkemedel bör tvätta händerna.

Длительность лечения зависит от показаний и эффективности терапии (для усиления эффекта гель можно применять вместе с другими лекарственными формами Вольтарена^®). Genom 2 недели от начала терапии рекомендуется оценить целесообразность дальнейшего применения препарата.

Sidoeffekt

Lokala reaktioner: eksem, kontaktdermatit (klåda, rodnad, svullnad av det behandlade hudområdet, papler, vezikuly, peeling).

Systemiska reaktioner: generaliserade hudutslag, allergiska reaktioner (nässelfeber, angioödem, bronkospasm), ljuskänslighet.

Kontra

- “Aspirin” astma;

- Brott av integriteten hos huden;

- III trimestern av graviditeten;

- Amning;

- Barn upp till ålder 12 år;

- Överkänslighet mot acetylsalicylsyra eller andra NSAID;

— повышенная чувствительность к диклофенаку или другим компонентам препарата.

FRÅN FÖRSIKTIGHET следует назначать препарат при печеночной порфирии (i den akuta fasen), eroderande och sårbildning i mag-tarmkanalen, allvarliga kränkningar av lever- och njurfunktion, kronisk hjärtsvikt, astma, а также в I и II триместрах беременности и пациентам пожилого возраста.

Graviditet och amning

Voltaren^® Эмульгель^® нельзя применять в III триместре беременности. Использование в I и II триместрах беременности возможно только в том случае, когда польза от его применения для матери превосходит возможный риск для плода.

Опыта применения препарата Вольтарен^® Эмульгель^® в период лактации не имеется.

Försiktighetsåtgärder

Voltaren^® Эмульгель^® Det ska endast tillämpas på intakt hud, undvika kontakt med öppna sår. Efter ansökan gäller inte ett ocklusivförband.

Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.

Överdosering

Крайне низкая системная абсорбция активного компонента препарата при наружном применении делает передозировку Вольтарена^® Эмульгеля^® практически невозможной.

Läkemedelsinteraktioner

Voltaren^® Эмульгель^® может усилить действие препаратов, orsaka ljuskänslighet.

Kliniskt signifikanta interaktioner med andra läkemedel inte beskrivs.

Villkor för tillhandahållande av apotek

Läkemedlet är fast besluten att ansökan som agent Valium semester.

Villkor

Läkemedlet ska förvaras utom räckhåll för barn vid eller över 30 ° C. Hållbarhetstid – 3 år.