Voltaren Oftan

Material activo: Diclofenac
Quando ATH: S01BC03
CCF: Antiinflamatórios não-esteroides para aplicação tópica em oftalmologia
Códigos CID-10 (testemunho): H10,1, H16, H16.2, S05, Z29.8, Z51.4
Quando CSF: 05.01.03.03
Fabricante: Novartis Pharma AG (Suíça)

Forma de dosagem, composição e embalagem

Colírio 0.1% sob a forma de solução de luz transparente amarela.

Excipientes: cloreto de benzalcónio, dissódico эdetat, hidroxipropil-γ-ciclodextrina, ácido clorídrico 1 m, propileno glicol, trometamol, tyloxapol, água d / e.

5 ml – frascos de polipropileno (1) com conta-gotas – embalagens de papelão.

Ação farmacológica

Antiinflamatórios não-esteroides para aplicação tópica em oftalmologia.

Diclofenaco tem ação antiinflamatória e analgésica. O mecanismo de ação é devido à atividade de inibição não-seletivo da Cox-1 e Cox-2, Isso leva à supressão da síntese de prostaglandina.

Se usado em um formulário 0.1% diclofenaco gotas de olho reduz a inflamação dos olhos e síndrome da dor, associados ao desenvolvimento, após a cirurgia, o defeito do epitélio corneano; reduz cólicas em cirurgia de catarata.

Uso do diclofenaco não afeta as feridas de tempo de regeneração.

Farmacocinética

EM estudos experimentais em zacapawanyi na cavidade konjunktivalnuju ou seja,_máximo diclofenaco na córnea e conjuntiva foi 30 m. A droga será rapidamente do corpo, eliminação completa é um 6 não.

Em zacapawanyi droga Voltaren Emulgel^® Ofta pessoas ocorre na penetração do diclofenaco câmara anterior do olho. Mas a concentração de substâncias medicinais, alcançado no sangue, muito deteção limite inferior e não tem nenhuma relevância clínica.

Testemunho

-Prevenção de desenvolvimento de mioza durante a operação de catarata;

-Prevenção de edema macular cística após a remoção da lente e lente intra-ocular;

— tratamento de inflamação após operações de catarata ou outras intervenções cirúrgicas no globo ocular;

-redução da síndrome de dor em oftalmologia e fotofobia, após intervenções cirúrgicas sobre o globo ocular e conjuntivite alérgica;

— tratamento de inflamação pós-traumática no globo ocular trauma nepronikajushhih.

Regime de dosagem

Adultos

A duração do tratamento depende do curso da doença, necessidades do paciente e o médico.

Para Prevenção de complicações durante e após a operação: antes da operação você deve enterrar a droga na bolsa de kongungualny na 1 solta 5 vezes durante 3 não. Dentro das primeiras 24 horas após a cirurgia – de 1 solta 3 vezes / dia. A partir do segundo dia – de 1 solta 3-5 tempo / dia.

Para diminuição da síndrome da dor e fotofobia, tratamento de inflamação pós-traumática no globo ocular trauma nepronikajushhih a droga deve ser enterrar 1 entrar para 4-6 não.

Para diminuição da síndrome da dor após a cirurgia no globo ocular (Após cirurgias refrativas) Voltaren^® Ofta deve enterrar 1-2 gota/h antes da cirurgia, de 1-2 cair no primeiro 15 minutos depois da operação e 1 cada gota 4-6 h durante 3 dia após a cirurgia.

Pacientes idosos Não requer ajuste da dosagem.

Não é possível aplicar colírio Voltaren Emulgel^® Ofta para injeção subconjuntival ou digitando na câmara anterior do olho.

Efeito colateral

Na parte do órgão de visão: frequentemente – irritação ocular leve ou moderada temporária; às vezes – coceira nos olhos, hiperemia conjuntival, visão embaçada (imediatamente após a instilação de droga).

Em casos raros, se você usar drogas Voltaren Emulgel^® Ofta (geralmente após o uso repetido) célebre ponto ceratite ou lesões da córnea.

Em pacientes em risco de desenvolver lesões corneais (incl. Ao aplicar a SCS, Como resultado de várias doenças/infecções, Artrite reumatoide /), a aplicação da droga repetida Voltaren Emulgel^® Ofta em casos raros pode desenvolver complicações fatais vista: Ceratite ulcerativa ou ponto, defeito do epitélio corneano, edema e afinamento da córnea.

As reações alérgicas: raramente – hiperemia conjuntival, conjuntivite alérgica, hiperemia, coceira e inchaço das pálpebras, urticária, erupção cutânea, eczema, coceira, As reacções de hipersensibilidade, tosse, rinite; em alguns casos – falta de ar, deterioração da asma brônquica.

Contra-indicações

— os ataques de asma brônquica, urticária, história de rinite aguda, provocou-se tomando o uso de ácido acetilsalicílico ou outros AINEs;

- III trimestre de gravidez;

-Hipersensibilidade ao diclofenaco sódico ou a outros componentes da droga.

A droga não deve ser usada em crianças e adolescentes menores de 18 anos. Há experiência limitada com a droga em crianças com operações de correção de estrabismo.

Gravidez e aleitamento

Aplicação de Voltaren Emulgel^® Ofta em eu e a II trimestrah gravidez e a lactação é possível somente, benefícios previstos para uma mãe do que o risco potencial para o feto ou criança.

Diclofenaco não deve ser aplicado no terceiro trimestre da gravidez devido a possível supressão da contratilidade uterina e fechamento prematuro da persistência do canal arterial em fetos.

EM estudos experimentais efeitos negativos do diclofenaco no curso da gravidez, embrionário e desenvolvimento de postanatalnoe não foi. Não foram realizados estudos clínicos sobre aplicação de diclofenaco em pacientes grávidas.

Quando aplicar diclofenaco de enfermagem comprimidos dentro da dose, equivalente 50 ml 0.1% colírio Voltaren Emulgel^® Ofta, o leite materno é alocado uma quantidade pequena do sledovoe de drogas, não ter efeitos indesejáveis sobre a criança.

Precauções

Efeito anti-inflamatório dos AINEs, incluindo diclofenaco, pode tornar difícil de diagnosticar processos infecciosos oculares. Pacientes com infecção ocular ou quando o risco potencial de desenvolvimento deverá designar o produto juntamente com a terapia antimicrobiana apropriada.

A droga é usada somente depois de remover as lentes de contato. Lentes de contato devem ser instaladas anteriormente não, que 15 minutos após a instilação.

Colírio Voltaren Emulgel^® Ofta contém cloreto de benzaklonija como conservante, que possam causar irritação nos olhos e mudar a cor das lentes de contato gelatinosas.

A composição do olho gotas Voltaren Emulgel^® Ofta incluem ciclodextrina (CD) e hidroxipropil-γ-ciclodextrina (GP-Γ-CD). CD aumenta a solubilidade de algumas drogas lipofílicas de insolúvel em água. Esperado, que o CD desempenha o papel de vetor, confinar moléculas hidrofóbicas drogas em solução estado e distribui-las para membranas biológicas.

Na abertura da embalagem original é violada conta-gotas estéril. Para evitar a contaminação da solução em zacapawanyi pacientes deve evitar o contacto da ponta do conta-gotas com o olho e pele.

Pressionando o fechamento lacrimal inferior ponto ou olho para 3 minutos após a instilação no saco kongungualny reduz a infiltração de diclofenaco na corrente sanguínea, Isso contribui para uma acção mais eficaz local da droga e reduzir a incidência de efeitos colaterais sistêmicos.

Efeitos sobre a capacidade de conduzir veículos e mecanismos de gestão

Em pacientes durante o tratamento com Voltaren Emulgel^® Ofta pode névoa, tendo um impacto negativo sobre a capacidade de conduzir veículos e operar mecanismos em movimento. Com o surgimento de tais sintomas, o paciente deve abandonar dirigir ou operar máquinas até o desaparecimento completo de deficiência Visual.

Overdose

A overdose de drogas Voltaren Emulgel^® Ofta está faltando.

Colírio Voltaren Emulgel^® Ofta são seguros em caso de ingestão acidental, Porque no 5 ml de solução contém 5 diclofenaco de mg (3% a dose máxima diária de diclofenaco oral para adultos).

Interações Medicamentosas

Tenha cuidado ao aplicar o medicamento Voltaren Emulgel^® Ofta juntamente com GKS em pacientes com inflamação pronuncia-se kornealnym, Desde konjunktivalnuju incutir na cavidade dos AINEs, incluindo diclofenaco, juntamente com GKS em pacientes com kornealnym pronuncia-se a inflamação pode levar a progressão da lesão da córnea.

Se necessário, o produto pode ser usado em conjunto com outros colírios: antibióticos e beta-adrenoblokatorami. Quando este intervalo entre os apliques deve ser pelo menos 5 Minas para evitar a lixiviação de doses subsequentes de substâncias activas.

Dados sobre a redução de coagulação em pacientes em tratamento de drogas Voltaren Emulgel^® Ofta não tem nenhum. Teoricamente, no entanto, em aplicar o medicamento Voltaren Emulgel^® Ofta juntamente com drogas, reduzir a coagulação do sangue, ou em pacientes com coagulação sanguínea reduzida, o tempo de sangramento pode aumentar.

Condições de oferta de farmácias

A droga é liberado sob a prescrição.

Condições e os prazos

O medicamento deve ser armazenado fora do alcance de crianças em temperaturas de até 30 ° C. Validade – 2 ano.

Após a abertura da garrafa o medicamento deve ser utilizado dentro 1 Meses.