Герань обыкновенная – Geranium macrorrhizum L.

Семейство Geraniaceae — Гераневые

Герань обыкновенная – 식물의 설명

Многолетнее травянистое растение с длинным узловатым, горизонтальным подземным (расположенным неглубоко) или надземным корневищем с коричневатыми чешуйками. Стебли прямостоячие, густоопушенные. Приосновные листья на длинных черешках, с пальчатой, многократнорассеченной — на 5—7 долей пластинкой, по краям зубчатые; листья на стеблях — противоположно расположенные, на коротких черешках или сидячие, покрытые железистыми ворсинками или просто опушенные воросинками. Цветки собраны группами по несколько вместе на длинных ножках, расположены на кончиках цветоножек. Чашелистиков — 5, свободных с шипиком на верхушках. 꽃잎 (또한 5) свободных, 도란형, фиолетово-красного цвета (иногда белых). Тычинки на длинных ножках, торчат из цветка. Плод — сухая коробочка, распадается на 5 односемянных, редко опушенных долей с дуговидными клювиками. Цветет в апреле — июле.

전파. Встречается во влажных тенистых местах в лесах. Также встречается в Южной и Юго-восточной Европе.

Другой распространенный вид герани:

Герань Роберта – Geranium robertianum L.

Однолетнее травянистое растение с неприятным запахом. Стебли прямостоячие или прямые, разветвленные, опушенные ворсинками, красно-фиолетового цвета. Листья противоположные, перистые, покрытые простыми ворсинками, нередко красноватого цвета. Цветки расположены парами на длинных ножках верхушек веток. Лепестков — 5, от бледно-розового до фиолетового цвета. Плод — сухая коробочка, растрескивающаяся на 5 односемянных долек с дуговидно изогнутыми клювиками на верхушках. Цветет в апреле — октябре.

Растет на сухих щебнистых склонах и среди кустарников, в лесах, нередко в сырых районах. Встречается всюду в Европе (кроме крайнего севера).

Третий, широко распространенный вид герани:

Герань кроваво-красная – Geranium sanguineum L.

Семейство Geraniaceae — Гераневые

다년생 허브, с горизонтальным узловатым корневищем. Стебли расположены горизонтально или восходящие, 직접, разветвленные, у основания красноватого цвета. Приосновные листья на длинных черешках, рано высыхающие; стеблевые листья — округлой формы. Цветки одиночные, расположенные на длинной сочлененной цветоножке. Лепестков — 5, свободных, обратно-яйцевидной формы, кроваво-красного цвета. Плод — сухая коробочка, распадается на 5 односемянных, редко опушенных долей с дуговидными клювиками. 5월에서 8월까지 꽃.

Встречается на лесных лужайках, в кустарниках и травянистых полянах. Встречается по всей Европе.

중고 당국 – 잎, 꽃, 뿌리 줄기.

Содержание активных веществ в герани

В листьях содержится эфирное масло до 0,1%, в состав которого входят около 50% сесквитерпенового кетона (гермакрона), flavonoidы, танины и фенольные кислоты; в корнях содержатся такие же компоненты, без эфирного масла.

Основное лекарственное действие герани

Gipotensivnoe, 진정 작용.

Экспериментальные и клинические исследования лечебного действия герани

Проводилось скрининговое экспериментально-фармакологическое исследование главным образом для изучения гипотенсивного действия различных тотальных вытяжек из надземной части и корней. Установлено значительное гипотенсивное действие спиртовых вытяжек из Geranium macrorrhizum и Geranium robertianum, сохраняющееся и после ваготомии и атропинизации подопытных животных (고양이). Такое гипотенсивное действие сочетается с тонизирующим эффектом на сердечную деятельность. В дальнейшем проводилось тщательные фитохимические и фармакологические исследования также преимущественно для изучения гипотенсивного эффекта большого числа вытяжек и очищенных в различной степени фракций из корневищ и надземных частей. В острых опитах на наркотизированных кошках установлена значительная гипотенсивная активность изолированных флавоноидных фракций, а также и выраженное спазмолитическое действие на изолированные сегменты кишечника кролика. Наблюдалось и известное кардиотоническое действие. Из листьев герани после извлечения эфирного масла был получен стойкий продукт — полимеризационный флобафеновый комплекс. При применении его перорально собакам в дозах 0,02—0,05 г/кг м. т., у которых была вызвана экспериментальная гипертония, этот комплекс снижал как систолическое, так и диастолическое давление крови. При применении препарата в энтеросолвентных капсулах наблюдалось, что кровяное давление начинало снижаться через 30 분, достигая максимальных величин спустя 1—2 часа (снижение диастолического давления крови с 110-130 на 20—70 мм рт. 미술.), возвращаясь только лишь через 3 часа к исходным величинам. Оказалось, что токсичность препарата очень низкая – при внутрибрюшинном введении мышам — 2,0 g / kg 체중. Антигипертенсивный эффект комплексов флобафенов герани были подтвержден и при стационарном и при амбулаторном лечении больных гипертонией.

Детальная химическая обработка полного метанолового экстракта из корневищ герани, который сам оказывает умеренное гипотенсивное действие, показала, что ряд фракций, полученных по методу колоночного хроматографического разделения при помощи различных органических растворителей, также характеризуются выраженной гипотенсивной активностью, нередко сочетающейся с подавлением дыхания. 다른 한편으로는, метаноловый экстракт из корней герани оказывал на белых мышей во время эксперимента и седативное (안정시키고 진정) действие и умеренное центральное миорелаксирующее действие.

В опытах in vitro обнаружено умеренно подавляющее действие на развитие некоторых патогенных микроорганизмов, которое оказывают водные и спиртовые вытяжки из корней герани кроваво-красной и надземной части герани обыкновенной.

Применение герани в народной медицине

В народной медицине корневище обыкновенной, как и кроваво-красной герани употребляют как противопоносное средство (это действие герани можно отдать за счет богатого содержания в корневище дубильных веществ). Водяную вытяжку из корневища герани применяют и наружно для компрессов при воспалении кожи, фурункулах и др., а также и для тампонов при кровотечениях из носа.

Способ применения герани

Приготовляют холодную вытяжку из 2 чайных ложек измельченного свежего корневища, настоянного на холоду с 2 стаканами воды в течение 8 시간; процеженный через марлевую салфетку водный настой пить частями в течение одного дня.

Такую же вытяжку применяют для приготовления компрессов и тампонов.