Voltaren Oftan

Bahan aktif: Diklofenak
Ketika ATH: S01BC03
CCF: NSAID untuk aplikasi topikal dalam ophthalmology
ICD-10 kode (kesaksian): H10.1, H16, H16.2, S05, Z29.8, Z51.4
Ketika CSF: 05.01.03.03
Pabrikan: Novartis Pharma AG (Swiss)

Bentuk Dosis, komposisi dan kemasan

Obat tetes mata 0.1% dalam bentuk larutan transparan cahaya kuning.

Eksipien: benzalkonium klorida, disodium эdetat, hydroxypropyl-γ-Cyclodextrin, asam klorida 1 m, propilen glikol, trometamol, tyloxapol, air d / dan.

5 ml – botol yang terbuat dari polypropylene (1) dengan pipet – bungkus kardus.

Aksi farmakologi

NSAID untuk aplikasi topikal dalam ophthalmology.

Diclofenac memiliki tindakan anti-inflamasi dan analgesik. Mekanisme kerja adalah karena aktivitas non selektif inhibisi Cox-1 dan Cox-2, yang mengarah ke penindasan sintesis prostaglandin.

Jika digunakan dalam bentuk 0.1% mata tetes diclofenac mengurangi peradangan mata dan sindrom nyeri, terkait dengan mengembangkan setelah operasi kornea epitel Cacat; mengurangi kram bedah tentang katarak.

Penggunaan diclofenac tidak mempengaruhi regenerasi waktu luka.

Farmakokinetik

IN penelitian eksperimental di zacapawanyi di rongga kon″ûnktival′nuû yaitu_.max adalah Diclofenac kornea dan konjungtiva 30 m. Obat akan cepat dari tubuh, penghapusan lengkap adalah 6 tidak.

Obat zacapawanyi Voltaren Emulgel^® Orang-orang Ofta terjadi di dalam penetrasi diclofenac mata itu anterior Chamber. Tapi konsentrasi zat obat, dicapai dalam darah, jauh lebih rendah deteksi batas dan ini tidak punya relevansi klinis.

Kesaksian

-Pencegahan pengembangan mioza selama operasi katarak;

-Pencegahan kistik makula edema setelah menghapus lensa dan implantasi lensa intraokular;

-perawatan peradangan setelah operasi katarak atau intervensi bedah lainnya pada bola mata;

-pengurangan sindrom nyeri di Optalmologi dan fotofobia setelah intervensi bedah bola mata dan alergi konjungtivitis;

-perawatan pasca-traumatic peradangan dalam bola mata trauma nepronikaûŝih.

Dosis rejimen

Dewasa

Durasi pengobatan tergantung pada penyakit, kebutuhan pasien dan dokter.

Untuk Pencegahan komplikasi selama dan setelah operasi: sebelum operasi Anda harus mengubur obat dalam tas kongungualny pada 1 menjatuhkan 5 kali selama 3 tidak. Dalam 24 jam pertama setelah operasi – oleh 1 menjatuhkan 3 kali / hari. Mulai dari hari kedua – oleh 1 menjatuhkan 3-5 waktu / hari.

Untuk penurunan sindrom nyeri dan fotofobia, perawatan pasca-traumatic peradangan dalam bola mata trauma nepronikaûŝih obat harus mengubur 1 penurunan untuk 4-6 tidak.

Untuk mengurangi rasa sakit sindrom setelah operasi pada bola mata (Setelah operasi bias) Voltaren^® Ofta harus mengubur 1-2 drop/h sebelum operasi, oleh 1-2 penurunan pertama 15 menit setelah operasi dan 1 setiap tetes 4-6 h untuk 3 hari setelah operasi.

Pasien usia lanjut tidak memerlukan dosis penyesuaian.

Anda tidak dapat menerapkan Leads Voltaren Emulgel^® Ofta untuk Subconjunctival injection atau mengetik di ruang anterior mata.

Efek samping

Pada bagian dari organ penglihatan: sering – iritasi mata sementara ringan atau sedang; kadang-kadang – mata gatal, hiperemia konjungtiva, penglihatan kabur (segera setelah pemanasan obat).

Dalam kasus yang jarang, jika Anda menggunakan obat Voltaren Emulgel^® Ofta (biasanya setelah penggunaan berulang) titik dirayakan keratitis atau lesi kornea.

Pada pasien pada risiko mengembangkan lesi kornea (termasuk. Ketika menerapkan SCS, sebagai hasil dari berbagai penyakit/infeksi, Rheumatoid arthritis /), penerapan berulang obat Voltaren Emulgel^® Ofta dalam kasus yang jarang dapat mengembangkan komplikasi yang mengancam sight: Kolitis keratitis atau titik, kornea epitel Cacat, edema dan penipisan kornea.

Reaksi alergi: jarang – hiperemia konjungtiva, alergi konjungtivitis, hiperemia, gatal dan pembengkakan kelopak mata, gatal-gatal, ruam, eksim, gatal, Reaksi hipersensitivitas, batuk, rhinitis; dalam beberapa kasus – sesak napas, kemerosotan asma bronkial.

Kontraindikasi

- Asma bronkial, gatal-gatal, Sejarah rhinitis akut, diprovokasi oleh mengambil penggunaan asetilsalisilat asam atau NSAID lain;

- III trimester kehamilan;

-hipersensitif terhadap diclofenac natrium atau komponen lain dari obat.

Obat tidak boleh digunakan pada anak-anak dan remaja di bawah usia 18 tahun. Ada pengalaman terbatas dengan obat pada anak-anak dengan operasi koreksi strabismus.

Kehamilan dan menyusui

Penerapan Voltaren Emulgel^® Ofta di I dan II trimestrah kehamilan dan menyusui muka hanya, proyeksi manfaat bagi seorang ibu dari potensi risiko janin atau anak.

Diclofenac tidak harus diterapkan pada trimester ketiga kehamilan karena mungkin penindasan kontraktilitas rahim dan penutupan prematur ductus arteriosus di janin.

IN penelitian eksperimental dampak negatif dari diclofenac di lapangan kehamilan, embrio dan pengembangan postanatal′noe belum. Penelitian klinis pada penerapan diclofenac pada pasien hamil tidak sudah dilaksanakan.

Ketika menerapkan Keperawatan diclofenac tablet dalam dosis, setara 50 ml 0.1% tetes mata Voltaren Emulgel^® Ofta, ASI dialokasikan sejumlah kecil obat sledovoe, tidak memiliki efek yang tidak diinginkan pada anak.

Perhatian

Efek anti-inflamasi Obat OAINS, termasuk diclofenac, dapat membuat sulit untuk mendiagnosis okular proses-proses infeksi. Pasien dengan infeksi mata atau Kapan potensi risiko pengembangan harus menunjuk produk bersama terapi antimikroba yang sesuai.

Obat digunakan hanya setelah menghapus lensa kontak. Lensa kontak harus dipasang tidak lebih awal, dari 15 menit setelah berangsur-angsur.

Leads Voltaren Emulgel^® Ofta mengandung benzakloniâ klorida sebagai pengawet, yang dapat menyebabkan iritasi mata dan mengubah warna lembut lensa kontak.

Komposisi mata tetes Voltaren Emulgel^® Ofta termasuk Cyclodextrin (CD) dan hydroxypropyl-γ-Cyclodextrin (GP-Γ-CD). CD meningkatkan kelarutan dari beberapa obat tidak larut air lipofilik. Diharapkan, bahwa CD memainkan peran vektor, membatasi molekul dalam obat-obatan hidrofobik dalam larutan negara dan memberikan mereka membran biologis.

Pada pembukaan kemasan asli adalah melanggar penetes steril. Untuk mencegah kontaminasi dari larutan pada pasien zacapawanyi harus menghindari kontak ujung penetes dengan mata dan kulit.

Menekan lebih rendah lacrimalis titik atau mata penutupan untuk 3 menit setelah diinstal dalam tas kongungualny mengurangi ingress diclofenac dalam aliran darah, yang memberikan kontribusi untuk tindakan lokal lebih efektif obat dan mengurangi efek samping sistemik.

Efek pada kemampuan mengemudi kendaraan dan mekanisme manajemen

Pada pasien selama terapi dengan Voltaren Emulgel^® Ofta mungkin kabut, memiliki dampak negatif pada kemampuan untuk drive kendaraan dan mengoperasikan bergerak mekanisme. Dengan munculnya gejala seperti, pasien harus meninggalkan mengemudi atau mengoperasikan mesin sampai hilangnya lengkap gangguan penglihatan.

Overdosis

Overdosis Voltaren Emulgel^® Ofta hilang.

Leads Voltaren Emulgel^® Ofta aman dalam hal konsumsi disengaja, karena dalam 5 solusi ml mengandung 5 mg diclofenac (3% dosis harian maksimum diclofenac oral untuk orang dewasa).

Interaksi obat

Gunakan hati-hati ketika menerapkan obat Voltaren Emulgel^® Ofta dengan GKS pada pasien dengan peradangan diucapkan korneal′nym, Sejak kon″ûnktival′nuû menanamkan ke dalam rongga NSAID, termasuk diclofenac, dengan GKS pada pasien dengan diucapkan korneal′nym peradangan dapat menyebabkan perkembangan lesi kornea.

Jika diperlukan, produk dapat digunakan dalam hubungannya dengan tetes mata lainnya: antibiotik dan beta-adrenoblokatorami. Kapan ini istirahat antara appliques harus setidaknya 5 tambang untuk mencegah pelarutan dosis berikutnya zat aktif.

Data pada mengurangi pembekuan pada pasien pada pengobatan darah obat Voltaren Emulgel^® Ofta tidak memiliki. Secara teoritis, namun, dalam menerapkan obat Voltaren Emulgel^® Ofta bersama-sama dengan obat-obatan, mengurangi pembekuan darah, atau pada pasien dengan darah berkurang koagulasi dapat meningkatkan perdarahan waktu.

Kondisi pasokan apotek

Obat ini dirilis di bawah resep.

Kondisi dan persyaratan

Obat harus disimpan dari jangkauan anak-anak pada suhu 30 ° c. Umur simpan – 2 tahun.

Setelah membuka botol obat harus digunakan dalam 1 Bulan.