ГЕРБИОН СИРОП ПЕРВОЦВЕТА

Matière active: lévomenthol, жидкий экстракт корней первоцвета весеннего, жидкий экстракт травы тимьяна обыкновенного
Lorsque ATH: R05CA10
CCF: Phytopreparation avec expectorant
CIM-10 codes (témoignage): J04, J20, J37, J42, R05
Lorsque CSF: 12.02.03.02
Fabricant: KRKA d.d. (Slovénie)

Forme posologique, Composition et emballage

Sirop Marron, et l'odeur; допускается наличие опалесценции.

5 ml100 g
жидкий экстракт корней первоцвета весеннего (1:2-4.6)*1.03 g16.6 g
жидкий экстракт травы тимьяна обыкновенного (1:3.3)**2.06 g32.96 g
lévomenthol620 g9.92 g

Excipients: metilparagidroksiʙenzoat (E218), saccharose.

* – приготовлен из корней первоцвета (Primula veris L., F. Primulacées), воды очищенной (экстрагент), en relation avec 1:2-4.6 (в среднем из 1 части растительного сырья получают 3.3 части экстракта).

** – приготовлен из травы тимьяна (Thymus vulganis L., F. Lamiacées), воды очищенной (экстрагент), en relation avec 1:3.3 (de 1 части растительного сырья получают 3.3 части экстракта).

150 ml – flacons de verre foncé (1) в комплекте с дозировочной ложкой – packs de carton.

 

Action pharmacologique

Médicaments à base de plantes. Il a expectorant, anti-inflammatoire, effet antimicrobien, способствует уменьшению вязкости мокроты и лучшему отхождению мокроты.

 

Pharmacokinetics

Данные о фармакокинетике препарата Гербион® сироп первоцвета не предоставлены.

 

Témoignage

В качестве отхаркивающего препарата в комплексной терапии:

— воспалительных заболеваний верхних отделов дыхательных путей с трудно отделяемой мокротой (incl. bronchite, trachéite, traheobronhit);

— при острых респираторных заболеваниях, сопровождающихся сухим кашлем.

 

Posologie

Adultes le médicament est prescrit pour 3 cuillères à mesurer (15 ml) 3-4 fois / jour.

Les enfants de plus 14 années nommer 2 cuillères à mesurer (10 ml) 3-4 fois / jour; enfants âgés de 5 à 14 années – par 1 cuillère-mesure (5 ml) 3 fois / jour; enfants âgés de 2 à 5 années – par 1/2 cuillère-mesure (2.5ml) 3 fois / jour.

Durée du traitement – 2-3 de la semaine. Увеличение длительности или проведение повторного курса лечения возможно после консультации врача.

Le médicament est pris par voie orale, запивая достаточным количеством теплой воды.

 

Effet secondaire

A partir du système digestif: rarement – nausée, vomissement, diarrhée.

Il y a: réactions allergiques.

 

Contre-

- Diabète;

- L'asthme bronchique;

- Intolérance au fructose congénitale;

— синдром мальабсорбции глюкозы/галактозы;

— врожденная недостаточность сахаразы/изомальтазы;

— дети после перенесенного острого обструктивного ларингита (croupe);

- Enfants jusqu'à l'âge 2 années;

- Hypersensibilité à la drogue, а также к препаратам, содержащим активные вещества семейства первоцветные и семейства яснотковые.

 

Grossesse et allaitement

Беременным и кормящим женщинам применять препарат не рекомендуется (в связи с недостаточностью данных по безопасности применения препарата у данной категории пациентов).

 

Précautions

DANS 1 la mesure de sirop de cuillère (5 ml) contient 3.15 g de saccharose. При соблюдении рекомендаций по режиму дозирования пациент получает на прием от 3.15 g (1 scoop – 5 ml, allumettes 0.315 SE) à 9.45 g (3 мерных ложки – 15 ml, allumettes 0.945 SE) saccharose.

Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et des mécanismes de gestion

Le médicament ne modifie pas l'aptitude à conduire des véhicules et des mécanismes de gestion.

 

Dose excessive

В настоящее время о случаях передозировки препарата Гербион® сироп первоцвета не сообщалось.

В случае передозировки сапонинсодержащих препаратов возможны расстройства со стороны ЖКТ (nausée, vomissement, diarrhée).

Traitement: thérapie symptomatique.

 

Interactions médicamenteuses

Препарат Гербион® сироп первоцвета не следует назначать одновременно с противокашлевыми препаратами и лекарственными средствами, réduit la formation de mucosités, tk. Il est donc difficile atténué expectorations expectoration.

 

Conditions d'approvisionnement des pharmacies

Le médicament est résolu à l'application comme agent vacances Valium.

 

Conditions et modalités

Le médicament doit être conservé hors de portée des enfants à la température de 15 ° à 30 ° C. Durée de vie – 2 année.

Bouton retour en haut de la page