Injections de stéroïdes Épidural'naâ – Injections de corticostéroïdes épinière – Injections de stéroïdes Spinnaâ

Описание эпидуральной инъекции стероидов

Спинальная инъекция кортикостероидов – введение кортикостероидов в ткани вокруг позвоночника. Les corticostéroïdes – médicaments, которые уменьшают болезненные отеки et irritation – inflammation. Их вводят в спину с помощью иглы.

Причины выполнения эпидуральной инъекции стероидов

• Диагностировать, является ли определенное место в позвоночном столбе причиной непроходящей боли или инвалидности;
• Soulager la douleur, вызванную, опуханием или воспалением вокруг позвоночного столба;
• Улучшение физической функции пациентов с непроходящей болью в области поясницы и/или ишиалгией (sciatique).

Спинные инъекции как правило выполняются, когда непроходящая боль и инвалидность не исчезают после применения следующих методов:

• Récréation;
• Лед и тепловая терапия;
• Médicaments;
• Physiothérapie;
• Exercices;
• Изменения рабочей среды;
• Изменения физической активности, y compris le travail;
• Спинной массаж.

Возможные осложнения после эпидуральной инъекции стероидов

Les complications sont rares, mais aucune procédure ne garantit pas l'absence de risque. Avant, как выполнить эпидуральную инъекцию стероидов, vous devez savoir sur les complications possibles, qui peuvent comprendre:

• Mal de tête;
• Аллергические реакции на лекарства;
• Saignement;
• Infection;
• Dégâts Nerveux;
• Évanouissement.

Certains facteurs, qui peut augmenter le risque de complications comprennent:

• La présence d'une infection récurrente;
• Maladies existantes;
• Лечение препаратами для разжижения крови и некоторыми другими лекарственными средствами;
• Общее недомогание вследствие болезни.

Как проводится эпидуральная инъекция стероидов?

Préparation de la procédure

Перед процедурой врач может провести следующее:

• Выполнит краткий медицинский осмотр;
• Le test X-ray, qui utilise un rayonnement, pour prendre des photos de structures à l'intérieur du corps, en particulier les os;
• MRT – test, qui utilise les ondes magnétiques, pour faire des photos de structures à l'intérieur du corps;
• La tomodensitométrie de l'abdomen – tel que des rayons X, qui utilise l'ordinateur, de prendre des photos à l'intérieur du corps.

Parlez-en à votre médecin avant de prendre des médicaments. Vous pouvez être invité à cesser de prendre certains médicaments, une semaine avant la procédure,:

• Aspirine ou d'autres médicaments anti-inflammatoires;
• Anticoagulants, tel que le clopidogrel ou de la warfarine.

Anesthésie

Могут быть использованы местная анестезия и/или седативные. Они помогут облегчить боль и беспокойство.

Описание процедуры спинной инъекции кортикостероида

Вы будете лежать на боку на рентгеновском столе. Кожа на спине будет протерта стерильным раствором. Будет подготовлен шприц, содержащий кортикостероид и местный анестетик. Игла вводится через кожу в пространство рядом с позвоночником. Médecin, probablement, использует рентгеновские снимки для более точного введения иглы. Могут быть введены рентгеноконтрастные вещества, чтобы подтвердить, что игла находится в правильном месте. Лекарство вводится и игла извлекается из спины. На место инъекции может быть наложена небольшая повязка.

Сколько времени займет инъекция?

Процедура займет не более одного часа. Весь визит длится около 2-3 heures.

Est-ce douloureux?

Введение местного анестетика может вызвать жжение в течение нескольких секунд. После этого боль во время процедуры не должна чувствоваться.

Уход за пациентом после инъекции кортикостероида

Soins dans un hôpital

• Врач будет контролировать восстановление после инъекции;
• Поскольку во время процедуры использовались седативные, вам нужен кто-то, чтобы отвезти домой;
• Потенциальные побочные эффекты включают в себя:
  • Короткий период усиления боли;
  • Mal de tête;
  • problèmes de sommeil;
  • Rougeur du visage;
  • Ikotech;
  • Головокружение от низкого кровяного давления.

Soins À Domicile

Lorsque vous revenez à la maison après la procédure, Suivez ces étapes:, pour assurer la reprise normale:

• В день проведения процедуры нужен отдых;
• Применение льда снимет болезненность в месте инъекции;
• Избегайте ванны, бассейна, джакузи в течение 24-48 heures;
• Soyez sûr de suivre les instructions de votre médecin.

Потребуется от нескольких дней до недели, чтобы лекарство уменьшило воспаления и боли. Вы будете иметь возможность вернуться к обычной повседневной деятельности на следующий день после процедуры, и сможете начать активные тренировки через неделю после процедуры.

Связь с врачом после эпидуральной инъекции стероидов

Après retour à la maison, vous avez besoin de voir un médecin, Si les symptômes suivants:

• Les signes d'infection, y compris la fièvre et des frissons;
• Rougeur, œdème, augmentation de la douleur, saignement, ou tout écoulement du site d'injection;
• Essoufflement ou des douleurs thoraciques;
• Engourdissement, piquage, douleur ou faiblesse, особенно в руках, kistyah, jambes, ou les pieds;
• Изменения в моче или функционировании кишечника;
• Внезапное увеличение веса более чем на три килограмма.