ТОЛОКНЯНКА ОБЫКНОВЕННАЯ – МЕДВЕЖЬЕ УШКО – Melbærris uvaursi L.
Стелющийся вечнозеленый кустарничек с ветвями длиной до 100—120 см, семейства вересковых (Ericaceae). Произрастает в средней и северной полосе почти по всей территории России. Til medicinske formål, høst Bladene af planten.
Химический состав толокнянки
В листьях толокнянки содержатся флавоноиды (Quercetin, изокверцитрин, мирицитрин, giperozid, мирицетин), organisk syre (æble, протокатеховая и муравьиная), дубильные вещества пирогалловой группы гликозиды арбутин и метиларбутин.
Фармакологические свойства толокнянки
Галеновые препараты медвежьих ушек обладают противовоспалительными, антимикробными и мочегонными свойствами. Противовоспалительное действие препарата обусловлено содержанием в растении большого количества дубильных веществ. Антимикробные свойства растения связывают с гликозидом арбутином, который под влиянием содержащегося в листьях фермента арбутазы расщепляется на к свободный гидрохинон и глюкозу. Второй гликозид — метиларбутин — при гидролизе отщепляет метиловый эфир и также ; освобождает гидрохинон. Антисептические свойства листьев толокнянки обусловлены антимикробным и местнораздражающим действием гидрохинона, hvilken, Udover, выделяясь с мочой через почки, раздражает почечную ткань и усиливает мочеотделение.
Применение толокнянки в медицине
Настои и отвары толокнянки применяют при заболеваниях мочевого пузыря, urinveje, уретры и при мочекаменной болезни. Препараты растения оказывают дезинфицирующее, противовоспалительное и диуретическое действие, вследствие чего мочевыводящие пути в процессе терапии очищаются от бактериальной флоры и продуктов воспаления.
При приеме больших доз препаратов толокнянки может наблюдаться обострение воспалительных явлений в мочевыводящей системе и развитие почечных симптомов в результате длительного раздражения почечных канальцев. Kvalme, понос и рвота. Чтобы избежать побочного действия при длительном приеме толокнянки, ее обычно используют в комплексе с другими растениями, обладающими противовоспалительными и диуретическими свойствами, в виде сборов и чаев.
Лекарственные формы толокнянки, Dosering og administration
Настой листа толокнянки: 10 g (1 spiseskefuld) rå materiale placeres i en emalje skål, Hæld 200 ml (1 glas) varmt kogt vand, blev opvarmet i kogende vand (i et vandbad) 15 m, afkølet ved stuetemperatur i 45 m, filter, de resterende råmaterialer klemme. Volumenet af den resulterende infusionen blev indstillet med kogt vand til 200 ml. Den tilberedte infusion opbevares på et køligt sted ikke mere end 2 d.
Принимают по 1/2— 1/3 стакана 3—5 раз в день через 40 min efter måltid.
Отвар листа толокнянки: 10 g (1 spiseskefuld) rå materiale placeres i en emalje skål, Hæld 200 ml (1 glas) varmt kogt vand og opvarmes i kogende vand (i et vandbad) 30 m, охлалждают при комнатной температуре в течение 10 m, filter, de resterende råmaterialer klemme. Volumenet af den resulterende bouillon bringe kogt vand til 200 ml. Det fremstillede bouillon lagres på et køligt sted ikke mere 2 d.
Tage 1 столовой ложке 3—5 раз в день через 40 min efter måltid.
Листья толокнянки хранят в сухом, køligt sted.
