Fennikel – Fennikel apotek – Foeniculum vulgare Mill.

Den langsigtede græsklædte plante i højden til 150-180 cm, familier zontichnыh (Skærmplantefamilien). Dyrket som jefiromaslichnogo og medicinske planter. Lægemiddel rå er frugter af fennikel almindelig, а также плоды укропа огородного.

Fennikel – Kemisk sammensætning

Плоды фенхеля содержат эфирное масло, состоящее из анетола, фенхона, pinen, метилхавикола, камфена, фелландрена и ряда других терпенов, а также жирное масло, в состав которого входят олеиновая, linolensyre, петроселиновая, стеариновая и пальмитиновая кислоты. В плодах также найдены следы анисовой кислоты, анисового кетона и альдегида.

Fennikel – Farmakologiske egenskaber

По химическому составу и фармакологическим свойствам плоды фенхеля и укропа огородного очень близки. По крайней мере по влиянию препаратов из этих растений на деятельность желудочно-кишечного тракта каких-либо существенных различий установить не удается. Галеновые препараты из плодов укропа аптечного (Fennikel) и огородного повышают секрецию пищеварительных желез, оказывают желчегонное, спазмолитическое и диуретическое действие, а также регулируют моторную деятельность кишечника, оказывают некоторый антибактериальный эффект.

Udover, плоды фенхеля действуют успокаивающе на ЦНС. Плоды укропа огородного и выделенный из них препарат «Анетин» имеют преимущество в спазмолитической активности, дают отчетливый коронарорасширяющий и периферический сосудорасширяющий эффект.

Fennikel – Anvendelse i medicin

Галеновые препараты плодов фенхеля применяют при заболеваниях желудочно-кишечного тракта, сопровождающихся спазмами кишечника, meteorizmom, dyspepsi, болями в кишечнике (спастические колиты, кишечная колика у детей и др.). Препараты фенхеля в комбинации с другими лекарственными растениями назначают при заболеваниях верхних дыхательных путей, сухих бронхитах для разжижения мокроты и улучшения ее отхаркивания.

Настои и отвары из укропа огородного также назначают для улучшения аппетита и пищеварения, устранения спазмов желудка и кишечника, для получения ветрогонного эффекта, повышения секреции желудочного и панкреатического сока и желчеотделения. Имеются наблюдения об успокаивающем действии галеновых препаратов укропа у ряда больных, а также о выраженных его отхаркивающих свойствах и способности повышать лактацию у кормящих матерей. Анетин и настой травы укропа огородного, Udover, применяют при легких формах хронической коронарной недостаточности, при начальных стадиях гипертонической болезни.

Fennikel – Formuleringer, Dosering og administration

Настой плодов фенхеля: 10 g (2 spiseskefulde) frugten placeres i en emalje skål, Hæld 200 ml (1 glas) varmt kogt vand, udjævnede og opvarmes i kogende vand (i et vandbad) 15 m, afkølet 45 min ved stuetemperatur, filter, de resterende råmaterialer klemme. Volumenet af den resulterende infusionen blev indstillet med kogt vand til 200 ml. Den tilberedte infusion opbevares på et køligt sted ikke mere end 2 d.

Tag i form af varme 1/3 стакана 3—4 раза в день как отхаркивающее и ветрогонное средство.

Frugt opbevares i tørt, køligt sted.

Масло фенхелевое. Масло волошского укропа. Æterisk olie, получаемое перегонкой измельченных плодов фенхеля. Indeholder op til 60 % анетола. Прозрачная бесцветная или желтоватая легко подвижная жидкость с сильным своеобразным запахом, напоминающим запах аниса. Вкус сначала горьковато-камфорный, затем сладковатый. Применяют при метеоризме и как отхаркивающее, иногда — для улучшения вкуса в микстурах.

Вода укропная. Struktur: 1 часть укропного масла на 1000 dele af vand. Farveløs, прозрачная или слегка мутноватая жидкость своеобразного ароматного запаха, сладковатого, а затем горьковатого вкуса, neutral. Применяют при метеоризме и как отхаркивающее.